周辺の天然記念物・トップ16

Added to the collection: komoot.com/de-de/collection/3600632/-naturdenkmaeler-besondere-baeume-und-weitere-schaetze-der-natur

Googleによる翻訳•原文を表示

Dwarf Cave

Googleによる翻訳•原文を表示

The Allschwil Forest is a forest and recreational area near the city of Basel. It extends over the Basel-Landschaft communities of Allschwil (approx. 220 hectares) and Binningen (approx. 30 hectares) and is partly protected. The forest can be divided into the following sub-forests: Eastern part (Allschwil) to the left of the Dorenbach: Hintere Allmend, Langholz, Meierhag, Spitzwald and Struetallme Eastern part (Binningen) to the right of the Dorenbach: Herzogenmatten, Holeeholz and Vordere Allmend Middle part along the Mülibach: Chuestelli, Kirschner, Mühlematt, Mülirain and Vogtenhägli Western part on the border with Schönenbuch along the Lützelbach: Frischmannshag, Geiser, Im Löli and Mooshag https://de.m.wikipedia.org/wiki/Allschwiler_Wald

Googleによる翻訳•原文を表示

I could no longer see any ruins on this overgrown rock. The narrow path, which seems to be taken from a fairy tale book, leads to Biedertal Castle, but is always worth a visit. Once you arrive at the castle grounds, it is not immediately clear where the path continues. If you want to visit the castle rock cave, the narrow path leads through the buildings and down into the forest. The cave itself exudes a very special atmosphere.

Googleによる翻訳•原文を表示

The rocks of the Grotte des Nains form an impressive gorge, approximately 25 meters high. According to legend, the little women of the earth lived here with the Erdmanala (little men of the earth). The gorge gives access to the Plateau des Nains and a beautiful view of the Ill valley.

Googleによる翻訳•原文を表示

It's near our home, it's beautiful, exotic and accessible, ideal for everyone

Googleによる翻訳•原文を表示

Only a few remains of the castle walls remain, but the rocky outcrop is impressive and can be climbed with a little skill. Most of the stones were then used for the nearby Biederthal Castle.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Plateau des Nains with its two vantage points Heideflüh and Erdwiebelenfelsen offers an ingenious view of the surrounding area. Here at the Heideflüh there is a grating on the rock and two large squares with tables, benches and grills have been set up. The rocks of the Heidenfluh are said to have served as a backdrop for the Druidic practices of the Celts.

Googleによる翻訳•原文を表示