ピッツォーリの天然記念物・トップ20

ガーゴイルの数の違いについての説明です！ Fontana delle 99 Cannelleに関する最も注目すべき豆知識の1つは、この噴水には99個の水流がありますが、彫刻されたマスクの顔は93個しかないということです。伝説によれば、L'Aquilaは99の村によって設立されたとされていますが、歴史的な調査によると、実際には93だったことが示されています。そのため、建築家のTancredi da Pentimaは1272年にこの噴水に93個の石のマスクを設置しました。後に有名な99の伝説を完成させるために、マスクの顔のない6つの追加のガーゴイルが追加されました。言い伝えによると、これらの6つのシンプルな噴出口はキリストの6つの傷を表しています。このように、この噴水は美しい記念碑であるだけでなく、歴史、象徴、伝説の特別な融合でもあります。さらに、多くの訪問者にとって、自分で99個すべての水流を数えることは楽しい挑戦であり続けています。

Fontana Luminosa – ラクイラの象徴 Fontana Luminosaは、ラクイラで最も有名な観光スポットの1つであり、人気の写真撮影スポットです。1934年に地元の彫刻家ニコラ・ダントーニオによってデザインされたこの記念碑的な噴水は、Piazza Battaglione Alpiniにあります。 この芸術作品は、伝統的なアブルッツォの水瓶（コンカ）を一緒に運ぶ2つの印象的なブロンズの女性像を表しており、そこから水が流れ出ています。特に夜に噴水が雰囲気良くライトアップされると、その名前「光る噴水」にふさわしい姿を見せます。 休憩して、ラクイラの象徴的なシンボルの1つを間近で鑑賞するのに良い場所です。

伝説によると、Fontana delle 99 Cannelleには99のガーゴイルがあり、L'Aquilaを設立したとされる99の村へのオマージュとしています。よく見ると、ガーゴイルの上に、城主や守護精霊を表すと言われる石のマスクが見えます。注目すべきは、マスクの頭が93個しかないことです。歴史家は、象徴的な数である99を完成させるために、残りの6つのガーゴイルが後で追加されたと考えています。この噴水は1272年に建てられ、5つの水盤はかつて洗濯場として使用されていました。さらに、噴水の周りには多くの伝説があります。例えば、建築家は泉の秘密を墓に持ち込み、騎士たちはBasilica di Collemaggioに入る前にここで儀式的に身を清めたと言われています。

最近の雪崩で残念ながら小屋が破壊されたため、現在使用できません。

Interesting fountain (Fontana Luminosa) with beautiful sculptures at Piazza Battaglione Alpini.

The fountain of 99 spouts was included in the list of major national monuments in 1902. Try to count them.... there really are 99! 😊

On a sunny day it's refreshing just to look at it

The Fountain of the 99 Spouts is the best-known monument in the city of L'Aquila