スゾイでののおすすめグラベルライド

In the heart of the Compiègne forest, the Armistice Glade marks the place where the armistice was signed on November 11, 1918, and then that of June 22, 1940. The site today includes the memorial with the “Armistice Wagon” (recreated car), the statue of Marshal Foch and the Alsace-Lorraine monument.

Googleによる翻訳•原文を表示

Located along the canal in Longueil-Annel, the Cité des Bateliers (Watermen's City) showcases the history of boatmen and local river life. The museum, housed in a former boatman's house and barges, showcases the daily lives of families who lived by the rhythm of navigation.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice

Can’t say I noticed it

Intermediate

Googleによる翻訳•原文を表示

The Église Saint-Rémi in Ribécourt is a neo-Gothic church originally consecrated in 1887. During the First World War, the building suffered severe damage, as so many others in this region close to the front. Between 1927 and 1930, the church was rebuilt almost identically, as a symbol of resilience and reconstruction. Architecturally, the church is a fine example of neo-Gothic, with clear references to the Gothic style of the 13th century. Inside, the pillars are particularly striking, each made up of four half-columns, with capitals decorated with leaf motifs. The five-lobed rose windows and the high pointed arches reinforce the vertical character of the building. A special feature are the stained glass windows, dating from 1954-1955. They were designed by the French master glassmaker Pierre-François Chevalley and give the church a colourful, spiritual atmosphere that reinforces the liturgical character of the building.

Googleによる翻訳•原文を表示

Built by Count Nonant de Raray in the 18th century on the remains of an old castle, Ribécourt Castle was used as a prison camp in 1919. Its last owner, Miss Alyette de Lareinty Tholozan, was awarded the Croix de Guerre, then the Croix de la Légion d'honneur. In 1920, she donated the property to the Ministry of Veterans Affairs for the rehabilitation of the disabled. The residence, located in the commune of Ribécourt-Dreslincourt, now houses the Horticultural High School.

Googleによる翻訳•原文を表示

This impressive cemetery was built in 1920-1921 on a site that was heavily contested during the First World War. It contains the remains of 1,258 French soldiers, 547 of whom are buried in two ossuaries. One French soldier from the Second World War is also buried here. Adjacent is a German military cemetery with the remains of 1,095 soldiers, 388 of whom are buried in collective graves, together with four British and two French soldiers. The necropolis is located in a region where the German advance towards Paris passed through in 1914, and where fierce fighting took place in 1918 during the Battle of Matz. Today it is a serene place of remembrance and reconciliation, in the middle of a landscape that was once the scene of devastating battles.

Googleによる翻訳•原文を表示