ボイスドンでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

Menhir of Pierrefitte 3 m high is known under the name of Saint-Aubierge gable or Saint Flodoberthe. These names testify to the Christianization of pagan sacred places during the early Middle Ages. According to the legend Saint FlodoBerthe, a nun from Faremoutiers Abbey in the 7th century decided to establish a chapel between Faremoutiers and Saintes. Not finding a stone to carry out her project, she shared her wish with her sister Sainte Aubierge, the latter brought back the menhir in her apron, the shape of which evokes a church gable, she let go of the corner of her apron and the stone stuck. in the Maillard pond in its current place.

Googleによる翻訳•原文を表示

The menhir is made up of a large sandstone slab 3.50 m high with a width at the base of 2.40 m and an average thickness of 0.50 m. It has an oblique groove approximately 2 m long by 4 cm wide on its face and obtained by staking to a depth of 1 cm. An excavation carried out at the foot of the menhir did not yield any archaeological material2. Sainte-Flodoberthe and her sister Sainte-Aubierge both built their respective chapels in Amillis and Saint-Augustin. Sainte-Flodoberthe having finished building hers wanted to offer a beautiful stone to her sister but on the way she met the latter who came to tell her that she had also completed her project. Sainte-Flodoberthe then abandoned the stone on the spot. As for the groove, it would have been made by the handle of Sainte-Flodoberthe's distaff which spun while walking with the stone under her arm2. Source: https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre-Fitte_(Beautheil)

Googleによる翻訳•原文を表示

Church located near the César tower, dating from the 12th century, which could never be finished due to its excessive cost.

Googleによる翻訳•原文を表示

The emblematic monument of Provins! You can visit Caesar's Tower (entrance fee or included in the Provins Pass) and enjoy the breathtaking view at the top.

Googleによる翻訳•原文を表示

Path along the canal in Provins

Googleによる翻訳•原文を表示

it is the oak of brambles and not of brambles

Googleによる翻訳•原文を表示

The climb to the Trou au Chat is quite dreaded by the runners of the famous race of the ramparts of Provins. But where does the name of this trail come from? Several theories but no explanation that holds up 100%, so let yourself be carried away by its charm!

Googleによる翻訳•原文を表示

Boulevard d'Aligre is ideal for a stroll or a jog in Provins. Located on the site of an old rampart, only the path remains today, superimposed on the old covered ditch. Here we have beautiful views of the walled city.

Googleによる翻訳•原文を表示