周辺の湖・トップ14

A large information board reveals interesting and useful facts, and a nearby bench invites you to take a break!

Googleによる翻訳•原文を表示

Bodenteich does not have a barrage in the classic sense, such as those found in river dams or waterways. Bodenteich is a town located on a dam (Bad Bodenteich Parksee) fed by the Stederau River. The Stederau widens there to form the Parksee. Explanation: Barrage: Barrages are artificial differences in river elevation created by dams or barriers. They are often used for energy generation or shipping. Bodenteich: Bodenteich is a municipality in Lower Saxony located on a dam (Parksee). The Parksee is fed by the Stederau River. Stederau: The Stederau is a river that widens in Bodenteich to form the Parksee. The Parksee is therefore not a barrage basin in the classic sense, but a natural extension of the river. In summary: Bodenteich is a place at a dam fed by a river and not a barrage in the sense of river dams

Googleによる翻訳•原文を表示

The bridge over the Bornbach helps people to get from one side of the river to the other. Sometimes children cross it to get to school or families use it for a walk in the park. It's like a magical connection between two worlds! When you walk over the bridge, you can watch the stream below babbling and the fish swimming in it. And if you're lucky, you might even see a duckling swimming happily by! So, next time you're in Uelzen, don't forget to walk over the bridge over the Bornbach. It's not just a bridge, it's an adventure full of colors and fun! 🌈🌟

Googleによる翻訳•原文を表示

The "Bridge over the Bornbach" is a distinctive structure that crosses the Bornbach, a river in the region. It serves as an important connection between different areas and allows pedestrians, cyclists and vehicles to cross the stream safely. The bridge is usually made of robust materials such as concrete, steel or wood and is carefully designed to respect the natural flow of the Bornbach while ensuring safe passage. The location of the bridge over the Bornbach is often strategically chosen to meet the needs of the community and facilitate access to important places such as residential areas, shops, schools or hiking trails. In addition, the bridge can also be an architectural highlight and enhance the landscape. The significance of the bridge over the Bornbach, however, goes beyond its practical function. It also symbolizes the connection between different parts of the community and can be a place of encounter and exchange. Often bridges are associated with local stories, traditions or historical events that further underline their importance. Overall, the "Bridge over the Bornbach" is not only a functional structure, but also an important element of local life and the landscape, offering both practical benefits and symbolic meaning.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Bornbach is an approximately 11.6 km long left tributary of the Wrestedter Bach in the Uelzen district of Lower Saxony. It has its source southwest of Nienwohlde (municipality of Wrestedt, joint municipality of Aue). From there it flows in a northerly direction, crosses the 283 hectare Bornbachtal nature reserve, west past Wrestedt and on the eastern outskirts of Borne (town of Uelzen). Together with the Eisenbach coming from the right and south, it forms the Wrestedter Bach. https://de.wikipedia.org/wiki/Bornbach_(Wrestedter_Bach)

Googleによる翻訳•原文を表示

At this point the route leads over the Bornbach. A scenic route, the small stream babbles quietly through the forest, a very nice tour.

Googleによる翻訳•原文を表示

In the south of the Bad Bodenteich area, the floodplain expands into the park lake. The water level of the park lake is regulated by the weir. Looks pretty nice and the floodplain continues to trickle over the barrage towards Wieren.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very nice view of the lake

Googleによる翻訳•原文を表示