ビーネンビュッテルの湖・トップ20

Still pond by the roadside

リューネブルクのクライデス湖（クライデベルク湖とも呼ばれる）は、かつての石膏と石灰岩の採石場です。市内中心部の北側に位置し、人気のレクリエーションエリアとなっています。最大深度30メートル、印象的な白い石灰岩の崖、そして貴重な塩性植物で知られていますが、安全上の理由から遊泳は禁止されています。クライデス湖は、散歩や地質学に興味のある方々に非常に理想的です。湖はかつての石膏と石灰岩の採石場から生まれました。リューネブルク市内中心部の北側、クライデベルク地区にあります。水深は最大30メートルです。最大30メートルの高さの白い石灰岩の崖という特徴があり、リューネブルクの塩ドームに近いことから生じる珍しい塩性植物が生息しています。ここでは、素晴らしい散歩やハイキングが楽しめます。湖の周りには小規模な庭園地区を通り抜ける小道があり、リューネブルクのパノラマビューを提供しています。座席も利用可能です。訪問をお勧めします。

A very beautiful place to pause and observe nature.

クライデベルク湖は、リューネブルクで、塩の採掘と並んで何世紀にもわたり絶大な重要性を持ってきた石灰岩と石膏の採掘によって生まれました。1838年以降、石灰岩の採石場は、その産業利用の一環として、高性能な石灰焼成工場が拡張されました。 当時、住宅建設や農業で大部分が利用されていた豊富な原材料のおかげで、石灰焼成工場は非常に成功しました。世紀の変わり目には、300人から400人の雇用を創出することができました。このように、石灰焼成工場はその時代の最大の雇用主と見なされていました。 1963年、この地域での石灰岩と石膏の採掘は中止されました。数年前から事業が経済的に見合わなくなっていたためです。さらに、この地域の近くにますます多くの住宅地が建設され、市民は石灰焼成工場によって迷惑を感じていました。その後、給水ポンプは停止され、採掘場はゆっくりと地下水位まで満水になりました。こうしてできた湖は、その後1983年までゴミと建設廃棄物の埋立地として利用され、レクリエーションエリアとして開発されました。 出典: https://www.luenepedia.de/wiki/Kreidebergsee

Resting place! Swimming and entry prohibited

Wonderful resting place 🪑

The Osterbach flows from Kirchgellersen through the Böhmsholz into the Hasenburger Mühlenbach and is currently being renaturalized. Shortly before its mouth, it feeds the Osterbachteich. This is a home for water birds. However, it is increasingly silting up.

Beautiful, quiet pond (as long as the farmer doesn't use his tractor to flatten the bushes) where you can watch kingfishers, cranes and other birds. A local resident told me that there used to be a lot more birds nesting there. But now there is too much noise around it and some hikers and walkers think that their noises are more worth sharing than the birds' songs.