ポレの湖・トップ20

Ulrich's Pond in the Hasselbach Valley is now a beautiful, romantic spot. Originally built to generate energy, it is now a small natural paradise.

The Grundmühlenteich is one of the old monastery ponds of Amelungsborn Monastery. The mill wheel was turned here for over 800 years.

So it's Ullrich's Pond. But it has nothing to do with the former grinding mill (which one is that? There are, or were, several in HoMi). There used to be the Ullrich wood and furniture factory on Pipping (the house is still standing, now a half-timbered house converted into a residential building), which used the reservoir to generate electricity. How do I know this: My in-laws have lived here since time immemorial; the older ones still remember it; the grinding mill (one of the former ones) is family-owned. You can also read about it online, for example, here: https://www.naturpark-solling-vogler.de/index.php/mittelgebirgsbach.html

Very beautiful natural biotope, offers habitat for many animals

Maybe not beautiful because of the murky water, but ecologically valuable

Great crested newt waters Waidmannsheil Source: https://www.brakelsiek.de/verzeichnis/kammmolchgewaesser-waidmannsheil/ https://www.naturpark-teutoburgerwald.de/ https://de.wikipedia.org/wiki/Schwalenberger_Wald https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%B6rth

Wonderful park to linger

Unfortunately, you hardly have a view of the pond from the location of the plaque