周辺の湖・トップ14

The Herthateich pond is the ideal place to experience Burg's unusual topography (forest and hills in the heart of Dithmarschen). It combines nature (orchard), culture (open-air stage), and history (Bökelnburg Castle) in a very small area. The Herthateich is located in the center of the health resort of Burg. The area is characterized by a strong contrast to the otherwise rather flat marsh landscape of Dithmarschen. Because Burg lies on the geest (a ridge), the area around the pond is hilly and wooded, giving it an almost fairytale-like, sheltered atmosphere.

Googleによる翻訳•原文を表示

Here you can swim very well, and watch the ships - a great place for a break.

Googleによる翻訳•原文を表示

I still think the bathing area is beautiful, and I don't believe that the ships drain their sewage in the canal where everyone can see it immediately.

Googleによる翻訳•原文を表示

A magical cafe in a beautiful location. Friendly and attentive service. In addition to coffee and cake, cleverly arranged fries, currywurst and schnitzel are also offered here at reasonable prices. A perfectly chilled Grevensteiner on tap completes the great overall impression. A clear recommendation not only for coffee time but also for the early evening hours when you can sit on the lakeside terrace in the sunset. Source: https://nankes-cafe-am-luisenbad.business.site/

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful lake with benches and fishing spots

Googleによる翻訳•原文を表示

There you can take a break and swim and sunbathe.

Googleによる翻訳•原文を表示

Hiking club district of Steinburg e. V Edendorf Tonkuhle Area: 8000m² Depth: in front of the islands up to 2m, some areas up to 7m In 1897, the Breitenburg Portland cement factory in Lägerdorf acquired the site of today's clay pit in Edendorf. The former clay mining area is still water with a shoreline and serves as a green area, rainwater retention basin and for fishing by the SAV Itzehoe, which leases this water. Streets and settlements border on the green area with cycle paths and footpaths. The Edendorfer Tonkuhle is ecologically significant due to its biodiversity and size. However, footsteps caused by ducks being fed and children playing endanger plants and animals in the bank area. Wild geese can also be seen here at regular intervals. The body of water is completely surrounded by a circular hiking trail. According to a requirement of the city of Itzehoe, jetties for anglers had to be built so that the shore zone is not so heavily burdened. The two islands, which are located in the north-western area, are characteristic of this body of water. Source: sav-itzehoe.de/edendorfer-tonkuhle

Googleによる翻訳•原文を表示

By the way, swimming is not allowed here. There are too many undercurrents and therefore swimming here is dangerous...

Googleによる翻訳•原文を表示