周辺の城・トップ8

Lock

Googleによる翻訳•原文を表示

Built in 1550, in 1700 the castle came into the possession of the Augsburg patrician family von Stetten through marriage

Googleによる翻訳•原文を表示

Two-story gable-roof building with octagonal corner tower with onion dome, built in 1613, altered in 1730; associated garden; 18th-century walling

Googleによる翻訳•原文を表示

Wolfgang von Paler the Elder was granted sheep in 1550. He commissioned the construction of a new palace around 1550/60. The building was presumably destroyed by the Swedes in 1648. The new owner, Raimund Egger, had the palace rebuilt.

Googleによる翻訳•原文を表示

Hammel Castle is located in the Hammel district of the town of Neusäß in the Augsburg district, Bavaria. The castle is owned by the von Stetten family. History: • 1550: Wolfgang von Paler the Elder is granted Hammel and initiates the construction of the new castle around 1550/60. • 1648: The building is probably destroyed by Swedish troops during the Thirty Years' War. • After 1648: The new owner, Raimund Egger, has the castle rebuilt. • 1700: Through marriage, two thirds of the castle becomes the property of the Augsburg patrician family von Stetten; later the family also acquires the remaining share. • Mid-19th century: Extensive renovation work is carried out. • 1891: Under the planning of the Augsburg architect Jean Keller, the east-west wing is extended and the facade structure is renewed and the south gable is decorated with neo-Gothic battlements. Architecture: The castle consists of two three-story wings. The shorter "old building" has a gable roof and a facade structure with neo-Gothic battlements. The surrounding wall is equipped with four defensive towers, including the so-called Malakow Tower on the southeast corner, which was provided with a balustrade and an arbor-like structure made of wood in 1856. Current use: Hammel Castle is still owned by the von Stetten family and is not open to the public. However, the historic complex is an important cultural monument in the region and an example of the architecture and history of Augsburg's patrician families.

Googleによる翻訳•原文を表示

Hammel Castle is located in the district of Hammel and is owned by the von Stetten family.

Googleによる翻訳•原文を表示

The core of the main building dates from the 16th century and was renovated around 1890. Late Gothic style elements of the facade and a chapel from the earlier period have been preserved. The surrounding wall with four defensive towers was built in 1560. Also striking are the so-called Malakow Tower with the later wooden structure and the beautiful baroque garden portals. The castle has been owned by the von Stetten family since around 1700.

Googleによる翻訳•原文を表示

Parts of an old castle that is permanently secured and with the appropriate information boards

Googleによる翻訳•原文を表示