韓国の湖・トップ19

This pond is called "Yongyeon," meaning "pond where a dragon stays." The name comes from the rock under the Northeastern Corner Pavilion (Banghwasuryujeong) called Yongdubawi, meaning "dragon head rock." In Korea, there are a number of other ponds with the same name, each with its own legend related to dragons. There is a small, round island in the middle of the pond, which is a common feature of traditional Korean ponds. The moon's reflection in this pond is considered one of the most scenic sights of Hwaseong Fortress.

You can only see it when the weather is good. If it's windy and rainy, you can't see anything because of the clouds and fog.

One of my favorite trails begins here: the Buhangang Bicycle Path, which features many mountains along the route. It's truly inspiring.

A reservation is required for the hiking tour.

Registration/reservation is mandatory.

A reservation is required.

A promenade around both lakes with lots of places to sit and great photo opportunities, e.g. of the LOTTE Tower. It is also popular for jogging, as there is an extra soft surface for this. That is why cycling is not allowed.

A natural lake situated in the middle of Sokcho, serves as an intermediate stop of Cheongcho River on its way to the adjacent sea. There are two parks on the western and southern bank of the lake, as well as a pavilion in its northwest corner. Night view recommended: the pavilion, the trails in the parks, and the bridge over the estuary mouth have a nice light installation.