周辺の山頂・トップ4

'Above' on the Bocksberg is an open space with seating.

Googleによる翻訳•原文を表示

Someone has built a fireplace directly on the stone, but the stone can still be recognized.

Googleによる翻訳•原文を表示

You can either take a mountain bike up one of the trails or you can chain the bike and walk up the stairs. There are also great vantage points on the slope up to the mountain.

Googleによる翻訳•原文を表示

You would not believe that the Mellenberg is so high because it is in the middle of the district. It is not always easy to get up, as many branches are laid across. Attention!

Googleによる翻訳•原文を表示

Exactly! You still have to drive a bit until you get to the top. There is also a roofed rest bench on the other side. The view is even more beautiful there!

Googleによる翻訳•原文を表示

Bocksberg, Schüberg and Mellenberg, three small 60s in the immediate vicinity. If you then conquer the Hummelsbüttel garbage mountains, you have passed the big mountain license in the north of Hamburg. The ascents and descents are now blocked by many branches and trees and have been made impassable. If you want to get to the top, you have to push or look for alternative routes. That is also possible, but it is no longer MTBing, it is really just there to have seen the mountain.

Googleによる翻訳•原文を表示

Bocksberg, Schüberg and Mellenberg, three small 60s in the immediate vicinity. The little mountain pass. Anyone who then conquers the Hummelsbüttel mountains of rubbish has passed the major mountain license in the north of Hamburg.

Googleによる翻訳•原文を表示

Until the beginning of the 19th century, the Hoisbüttel estate was shaken by constantly changing owners. In 1810, Peter Friedrich Adolph von Schmettau took over the village together with his wife Hedwig. She quickly made a name for herself as the humane and helpful countess, who was always at the side of her subjects. Her death in 1858 touched the citizens so much that they dedicated a memorial stone to her on the Schüberg, Haisbüttel's landmark.

Googleによる翻訳•原文を表示