モンツァとブリアンザでの 周辺の簡単なハイキングとウォーキング

In Monza Park, you can admire this small neoclassical temple, reflected in the pond of the Royal Gardens. Designed by architect Piermarini in the second half of the 18th century and built at the behest of Maria Theresa of Austria, it has a circular shape with a rectangular portico. Recently, after vandalism and a period of neglect, it was restored and repainted, restoring it to its original beauty and making it one of the park's symbols.

Googleによる翻訳•原文を表示

A history spanning more than 1,400 years, a complex and monumental structure, a rich array of decorations and furnishings, a priceless treasure, and a dense network of international relations throughout its history make Monza Cathedral one of the most important ecclesiastical institutions in Italy and Europe. This importance seems to have been destined for the basilica from its very beginnings, dating back to the difficult years of the initial organization of the Lombard kingdom in Italy and linked to the figure of Queen Theodolinda (c. 570–627), a Bavarian princess of Catholic faith, who married, in succession, two Lombard kings: Authari (in 589–90) and Agilulf (from 590 to 616).

Googleによる翻訳•原文を表示

Further information can be found at the following link: https://de.wikipedia.org/wiki/Arengario_(Monza)

Googleによる翻訳•原文を表示

Further information can be found at the following link: https://de.wikipedia.org/wiki/Dom_von_Monza

Googleによる翻訳•原文を表示

Further information can be found at the following link: https://it.wikipedia.org/wiki/Arengario_di_Monza

Googleによる翻訳•原文を表示

Fantastic spot. I recommend being quiet when approaching; if you're lucky, you'll see lots of birds resting on the foppa. There's also an observation point along the perimeter of the foppa, but you'll need a lot of patience to see anything.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Arengario of Monza is the ancient town hall and the city's most important civil monument. Built towards the end of the 13th century in Piazza Roma, it served as the seat of the city government, a courthouse, and a meeting place for merchants. The architecture is Romanesque, characterized by a wide portico on the ground floor and a large upper room, now used for art exhibitions and cultural events. A bell tower with Ghibelline battlements was added in the mid-14th century, housing one of the first wheel clocks in Italy. The small stone loggia protruding on the south side, visible in the image, is known as "la Parléra" (from the dialect), from which municipal decrees were read. The Arengario is considered the heart of Monza's historic center, a landmark symbolizing civil power as opposed to the religious power of the nearby Duomo.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Arengario is the ancient Town Hall of the city of Monza and dates back to the 13th century. Above the building's entrance door is a plaque commemorating its construction. "MCCXCIII de mense iuni ... in regimine nobilis et potentis militis domini Petri Vicecomitis potestatis burgi de Modoetia factum fuit hoc opus." (This work was completed in June 1293, under the rule of the noble and powerful soldier Pietro Visconti, podestà of the village of Monza.) Built on the edge of the Pratum magnum, the historic market square, it is the most important secular building in the city and a symbol of municipal autonomy. Its construction was likely motivated by the excommunication that struck the podestà at the time in 1250. In fact, at that time, the municipal magistrates and the mayor Bono had the habit of illegally using the Duomo's curtain wall, a portico in front of the church that has now disappeared, for assembly meetings and for holding the market. (from Wikipedia)

Googleによる翻訳•原文を表示

one of the entrances to the Groane Park

Googleによる翻訳•原文を表示

crossing point to then cross the road and enter the Groane park

Googleによる翻訳•原文を表示

full center monza

Googleによる翻訳•原文を表示

a very beautifully designed villa

Googleによる翻訳•原文を表示

The cathedral is impressive and worth seeing both from the outside and the inside. The interior of the cathedral can be visited free of charge during opening hours. Please note: lunch break!

Googleによる翻訳•原文を表示

lots of squirrels around the pond

Googleによる翻訳•原文を表示

Very nice for quiet and flat walks.. suitable for everyone

Googleによる翻訳•原文を表示

This building, a historical symbol of the city, today hosts exhibitions and events but was once the town hall.

Googleによる翻訳•原文を表示

One of the main squares of the city of Monza, here it is possible to observe much of the history of this town.

Googleによる翻訳•原文を表示

In this forest you can find a great variety of vegetative species.

Googleによる翻訳•原文を表示

A beautiful, little-frequented park where you can find a very suggestive small lake.

Googleによる翻訳•原文を表示

Enclosure in which there are animals inside the Monza Park

Googleによる翻訳•原文を表示