サラマンカでの 周辺の簡単なハイキングとウォーキング

Ledesma still preserves a large part of the granite stone wall that has historically surrounded the entire town. Most of what remains today was built during the reign of Ferdinand II of León in the 12th century, although several sections were renovated in the 15th century with well-hewn stonework.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Alcázar Gate in Ciudad Rodrigo is one of the historic entrances to the city walls and has great heritage and scenic value. It was opened in 1507 by Antonio del Águila, warden of the Alcázar, when he built the defensive barrier in that area. It is located next to the Castle of Henry II of Trastámara, in the section of the wall facing the Águeda River, known as the Battery, due to the cannons that were once installed there.

Googleによる翻訳•原文を表示

The bell tower of Salamanca Cathedral is one of the most emblematic elements of its architecture. It forms part of the New Cathedral, although it is integrated into the complex that includes the Old Cathedral. Baroque style predominates, although the base is Renaissance, reflecting the transition between the two cathedrals. Height: Approximately 92 meters, making it one of the tallest points in the city.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Roman Bridge of Salamanca forms part of the Silver Route (Vía de la Plata), which connected Mérida with Astorga. Although its origins are Roman, dating from the 1st century AD, only the fifteen arches closest to the city are from this period; the other eleven underwent several reconstructions as a result of flooding of the Tormes River.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Plaza Mayor of Ciudad Rodrigo is the historical and social heart of the city, with a rich history that reflects its importance as an urban center: Since the Middle Ages, the Plaza Mayor has been the hub of public life: markets, proclamations, and council meetings were held there in the cloister of the former Church of San Juan. In the 16th century, public butcher shops were built, and it became a consolidated space for commercial and festive activities. Until then, the square was home to the Three Roman Columns, a vestige of the ancient Miróbriga, which had been a symbol of the city since the 13th century. In 1580, the square was expanded, incorporating the space that once housed the old prison and the Audiencia (Courthouse). It even had corridors for watching bullfights, a tradition that continues during carnivals.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Cathedral of Saint Mary is an imposing testament to faith and art. Construction began in the 12th century and rose as a grandiose temple in the heart of the city. Its history is intertwined with the presence and return of Christianity after Muslim domination. A visit to the cathedral includes exploring its museum and cloister, allowing you to immerse yourself in its rich history and architectural beauty.

Googleによる翻訳•原文を表示

🐸

The fact that a place on the Iberian Peninsula is included in the list of the three most famous pilgrimage destinations in the Christian world – along with Jerusalem and Rome – is thanks to one of Jesus' apostles, who is said to have preached here. After his martyrdom, which is briefly reported in the Acts of the Apostles, his body miraculously found its final resting place here: Saint James the Greater. A small local sanctuary was initially built over his grave; later, a city developed that even bears his name (Santiago de Compostela), and the church in his honor became a cathedral, i.e., a bishop's church. According to national legend, Saint James also played a key role in the reconquest of the Iberian Peninsula from the Moors and is the patron saint of Spain.

Googleによる翻訳•原文を表示