ノイエンハーゲンベイベルリンでの 周辺の簡単なハイキングとウォーキング

Elisenhof was first documented in 1837 as an outlying farm belonging to the Bollensdorf manor. The first farm buildings were constructed by the end of the 19th century. The decisive phase began in 1923: the outlying farm was dissolved and divided into six farms. Despite economic hardship, the new settlers helped build important facilities in Bollensdorf, including a school and a children's home. Many families showed great solidarity and, for example, took in Russian godchildren during the Second World War. By 1927, Elisenhof already had 35 inhabitants, and the children attended school in Bollensdorf. In 1929, Elisenhof became a district of Neuenhagen. After 1946, as part of the land reform, land was redistributed and farmsteads were divided. In 1960, the farmers joined together to form the "Elisenhof" Agricultural Production Cooperative (LPG), which was dissolved in 1968; agriculture was then taken over by regional cooperatives and farms. After 1989/90, former owners received their land back, which is mostly leased out. Since the 1990s, former agricultural cooperative buildings have been converted into residential properties.

Googleによる翻訳•原文を表示

As part of the planning for the (partial) double-track expansion of the S-Bahn line to Strausberg, the need for a second S-Bahn bridge over the A10 motorway is also being examined. The states of Berlin and Brandenburg secured funding for further planning in 2021. The S5 East project is part of the first financing tranche ( https://www.i2030.de/berlin-und-brandenburg-finanzieren-planungskosten-fuer-verbesserungen-im-berliner-s-bahnnetz/ ). This is part of the collective agreement for bottleneck elimination for the S-Bahn network, which finances the planning for all approximately 35 measures planned for the Berlin S-Bahn within the framework of i2030. The funding from the states will enable the planning to advance to performance phase 4 – the approval planning phase. An overview of all planning phases and their content can be found at https://www.i2030.de/hintergrund/%23planungsphasen.

Googleによる翻訳•原文を表示

...there's nowhere to go from here. Nonsense, just keep walking, hiking, cycling and keeping your eyes open...🙂

Googleによる翻訳•原文を表示

A school in Neuenhagen is first mentioned in the chronicle in 1716 in connection with a certificate of appointment for the sexton and teacher Jacobus Flöricke. The sexton's house at that time also served as a school. It was destroyed by fire in 1810 and replaced two years later by a half-timbered building with a tiled roof, which contained a schoolroom for all the children of the village in addition to the sexton's apartment.wikipedia

Googleによる翻訳•原文を表示

The church in the village of Neuenhagen was built around 1250 (according to other sources, only in the 14th century) as an early Gothic fieldstone church with a transverse tower and a gable roof on the nave. It is located on the village green in Carl-Schmäcke-Straße. It was probably Cistercian monks from Münchehofe (Mönchshof) who built a "Neuenhof" as a branch and church village. In addition to the tower core, the lancet windows on the east gable from the time of construction have been preserved. The church was first mentioned in writing in the land register of Emperor Charles IV in 1375. The tower was renovated around 1500. The west portal was added at the same time. wikepedia

Googleによる翻訳•原文を表示

Temporary hill with provisional "summit cross"

Googleによる翻訳•原文を表示

Very beautiful traditional racecourse on the outskirts of Berin

Googleによる翻訳•原文を表示

Historic and still beautiful. The Hoppegarten trapeze railway.

Googleによる翻訳•原文を表示

Really good news!!! The Hermannpfuhl is really well filled again. 👍

Googleによる翻訳•原文を表示

But at least the garbage dump is overgrown with grass and no longer disturbs the view.

Googleによる翻訳•原文を表示

The detour is not exactly attractive, but unfortunately necessary.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Neuenhagener Mühlenfließ (Erpe) is a 32 km long tributary of the Spree. It rises near Werneuchen and is called Stienitzfließ. Between Werneuchen and Altlandsberg the Erpe is also known as Langes Elsenfließ. Up to the Berlin city limits, the Erpe is called Neuenhagener Mühlenfließ and only from the city limits is it called Erpe. The Erpe flows into the Spree in Köpenick. https://de.m.wikipedia.org/wiki/Erpe_(Spree)

Googleによる翻訳•原文を表示

Elisenhof was a former farm of the Bollensdorf manor and was first mentioned in 1837. It was later abandoned. In 1923 the new settlement took place with 6 new settlers. In 1925 there were a total of 35 residents. Last year the new settlement turned 100 years old. There is a memorial plaque for the 100 years of settlement that summarizes the most important dates. If you would like to find out more in advance, you can read the whole thing here. https://www.neuenhagen-bei-berlin.de/startseite-de/aktuelles/archiv/2023/100-jahre-besiedlung-elisenhof/

Googleによる翻訳•原文を表示

On today's day After a long time, Herrmannpfuhl was once again found with water.

Googleによる翻訳•原文を表示

At this point the road runs parallel to the Zochegraben over the small river towards Altlandsberger Chaussee.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Neuenhagen training track had a state-of-the-art irrigation system and sprinkler system. This system was fed from the Hermann Pfuhl. There was a pumping station there that was destroyed by a grenade during World War II. According to old traditions, a Hermann family lived in the pump house, who looked after the pumping station and after whom the pool was named. Source: http://www.jockeydiener.de/html/neuenhagener_trainierbahn.html The condition is still catastrophic. Even after the heavy rainfall in the last few weeks, there is no water in the Hermennpfuhl.

Googleによる翻訳•原文を表示

Two of the planned ponds are obviously still there, but without their intended purpose. The eastern pond is even filled with water, which is rather the exception in Brandenburg.

Googleによる翻訳•原文を表示

dr Erich Klausner was murdered in his office in Berlin on June 30, 1934 in the course of the Röhm affair. The main motive for his murder is his speech at the Catholic Day on June 24, 1934 at the Hoppegarten racetrack, in which he spoke out against the ideological intolerance of National Socialism. In addition, as an official in the Prussian Ministry of the Interior, Klausner was responsible for numerous police operations against the National Socialists before 1933. In memory of the speech at the Catholic Day in 1934, this square was named after him.

Googleによる翻訳•原文を表示

A few years ago there was water here too. In the last few dry years, many of the water bodies still shown on maps around Hönow have dried up.

Googleによる翻訳•原文を表示

Belonged to a pond system that was formerly used for fish farming and later for watering the Neuenhagener training track. Remains of the pump house where the Herrmann family lived can be seen. The house was destroyed by a bomb at the end of the war.

Googleによる翻訳•原文を表示