ヴスターマルクでの 周辺の簡単なハイキングとウォーキング

From here you can also start the 22km circular route around the wilderness core zone and then treat yourself to a lemonade and/or a delicious ice cream from TanneB in the exhibition

Googleによる翻訳•原文を表示

The Nature Discovery Center offers interactive learning about the numerous species that live in the Döberitzer Heath, the landscape that shapes it, and its military history. It is open from April, Tuesday to Sunday, 10:00 a.m. to 5:00 p.m., and from October, Tuesday to Sunday, 11:00 a.m. to 4:00 p.m.

Googleによる翻訳•原文を表示

Exhibition on the Döberitzer Heath

Googleによる翻訳•原文を表示

Everything is fenced off, but exciting to see.

Googleによる翻訳•原文を表示

The figure of TILL EULENSPIEGEL depicted here is one of those personalities whose traditional name and stories - dating back to medieval times - are still known in the collective memory today, but about whom it cannot be said with historical certainty whether they ever actually lived. It is possible that this figure is a mixture of stories handed down under the name "Till Eulenspiegel" from - originally very different - people, who then grew together over time to form the one legendary figure that we know to this day. And whether he existed or not - the main thing is: the myth lives on!

Googleによる翻訳•原文を表示

Pretty church with sundial, but it's CET 😂

Googleによる翻訳•原文を表示

Very good idea, it seems like every 10th house has an information board in front of the door. That makes the walk through the village even more interesting.

Googleによる翻訳•原文を表示

The bunkers are "bullet traps" for the shooting ranges behind them. Aircraft weapons were fired there. The site was built in the mid-1930s. After the war, the site was used by the Soviets. Source: Dahme Kurier dated May 14, 2024, page 18

Googleによる翻訳•原文を表示