日本での周辺の簡単なハイキングとウォーキング

伏見稲荷大社、京都 伏見稲荷大社 伏見稲荷大社（ふしみいなりたいしゃ、通称：お稲荷さん）は、京都市伏見区にある神社です。 稲荷大神を祀り、日本全国の稲荷神社の約3分の1の総本宮です。京都でも最も古く、最も有名な神社の1つです。また、日本全国の神社のうち最も多くの参拝者を集め、特に正月（初詣）や、2月の午の日（うまのひ）には、708年から続く、すべての稲荷神社が執り行う初午祭（はつうまさい）が開催されます。ただし、伏見稲荷大社では初午大祭（はつうまたいしゃ）と呼ばれ、丸21日間にわたって行われます。 特に有名なのは、伏見稲荷大社の境内に広がる数千本のオレンジ色の鳥居の連なりで、これらはすべて個人、家族、または企業の寄進によるものです。鳥居は丘を登っていき、その頂上には、神道神社としては珍しく、至聖所（この場合は鏡）が一般公開されています。 伏見稲荷大社は、戦後、新たに設立された包括団体である神社本庁（じんじゃほんちょう）に加盟しなかった数少ない神社（単立神社、たてりつじんじゃ）の一つです。 すべての稲荷神社に共通する特徴は、狐の像（稲荷大神の使い）で、多くの場合、首に赤いよだれかけをつけ、口にはいわゆる「稲荷の神宝」または「宝珠」を持っています。これらの品々は、狐の魔術的・宗教的な力を象徴しています。 テキスト／出典：wikipedia.org https://de.wikipedia.org/wiki/Fushimi_Inari-Taisha

伏見稲荷大社、京都 Fushimi-Inari-Schrein, Kyoto 伏見稲荷大社 (Fushimi Inari Taisha) は、京都南部に位置する重要な神道神社です。本殿の裏手に広がる小道のネットワークに沿って、何千もの朱色の鳥居が連なることで有名です。これらの道は、標高233メートルの稲荷山の聖なる森へと続いており、この山は神社の敷地の一部です。 伏見稲荷は、米の神である稲荷神を祀る何千もの神社のうちで最も重要です。狐は稲荷の使いとされており、境内に多くの狐の像がある理由となっています。伏見稲荷大社の起源は古く、794年に京都に遷都するよりも古いものです。 テキスト / 出典 : japan-guide.com https://www.japan-guide.com/e/e3915.html

Burg Himeji 姫路城 Himeji-jō 姫路城（ひめじじょう、Himeji-jō）は、日本の兵庫県姫路市にある城です。 17世紀の日本から現存する最も古い建造物の一つです。83棟の個別の建物からなる城郭は、日本の城郭建築の最も美しい例とされており、白い外壁と屋根にちなんで「白鷺城（しらさぎじょう）」という愛称で呼ばれています。その建築的な美しさ、例えばらせん状の平面図にもかかわらず、その防御施設（縄張り）は高度に発達しており、城は事実上攻略不可能と考えられていました。 姫路城は日本の国宝の一つであり、1956年に特別史跡（tokubetsu shiseki）に指定され、1993年にはユネスコの世界遺産に登録されました。 城の最初の建物は、室町時代の初め、1346年に建てられました。建築家は、以前に姫路山の麓に称名寺を建てた赤松貞範とされており、その場所に城郭が建設されました。 テキスト / 出典: wikipedia.org https://de.wikipedia.org/wiki/Burg_Himeji

Burg Himeji 姫路城 Himeji-jō 姫路城（ひめじじょう、Himeji-jō）は、日本の兵庫県姫路市にある城です。 17世紀日本の最も古い現存する建造物の一つです。83棟の個別の建物からなる城郭は、日本の城郭建築の最も美しい例とされ、白い外壁と屋根にちなんで「白鷺城（しらさぎじょう）」という愛称で呼ばれています。その建築的な美しさ、例えば螺旋状の平面図にもかかわらず、その防御施設（縄張り）は高度に発達しており、城は事実上攻略不可能と考えられていました。 姫路城は日本の国宝の一つであり、1956年に特別史跡（tokubetsu shiseki）に指定され、1993年にはユネスコの世界遺産に登録されました。 城の最初の建物は、室町時代の初めである1346年に建てられました。建築家は赤松貞範（Akamatsu Sadanori）とされており、彼は以前に姫路山の麓に称名寺（Shomyoji）を建てており、その場所に現在の城郭が建設されました。 テキスト / 出典: wikipedia.org https://de.wikipedia.org/wiki/Burg_Himeji

姫路城 姫路城 Himeji-jō 姫路城（ひめじじょう、Himeji-jō）は、日本の兵庫県姫路市にある城である。 17世紀日本の建造物として最も古い現存するもののひとつである。83棟の個別の建造物からなる城郭は、日本の城郭建築の最も美しい例とされており、白い外壁と屋根にちなんで、白鷺城（しらさぎじょう、日本語で「白鷺城」）という愛称で呼ばれている。その螺旋状の平面図のような建築的な美しさにもかかわらず、その要塞（縄張り）は高度に発達しており、城は事実上攻略不可能と考えられていた。 姫路城は日本の国家的な文化財の一つであり、1956年に特別史跡（とくべつしせき）に指定され、1993年にユネスコの世界遺産に登録された。 城の最初の建造物は、室町時代の初め、1346年に建てられた。建築家は赤松貞範とされており、彼は以前に姫路山の麓に称名寺を建てており、その場所に城郭が建設された。 テキスト / 出典: wikipedia.org https://de.wikipedia.org/wiki/Burg_Himeji

Burg Himeji 姫路城 Himeji-jō 姫路城（ひめじじょう、Himeji-jō）は、日本の兵庫県姫路市にある城である。 17世紀日本の現存する最古の建造物の一つである。83棟の個別の建物からなる城郭は、日本の城郭建築の最も美しい例とされており、白い外壁と屋根にちなんで白鷺城（しらさぎじょう、日本語で「白鷺城」）という愛称で呼ばれている。その建築的な美しさ、例えばらせん状の平面図にもかかわらず、その防御施設（縄張り）は高度に発達しており、城は事実上攻略不可能と考えられていた。 姫路城は日本の国の文化財の一つであり、1956年に特別史跡（とくべつしせき）に指定され、1993年にユネスコの世界遺産に登録された。 城の最初の建物は、室町時代の初め、1346年に建てられた。建築家は赤松貞則とされており、彼は以前、姫路山の麓に称名寺を建てており、その場所に城郭が建設された。 テキスト / 出典: wikipedia.org https://de.wikipedia.org/wiki/Burg_Himeji

It spans the Katsura River and its name translates to "Moon Crossing Bridge." From here, there is a beautiful view of the mountains surrounding Arashiyama.

The Kimono Forest is located right next to the train station. From there, you can easily take the Randen train back to the city. The train consists of only two carriages and is very colorful and playfully designed – with comics and cheerful motifs. I don't remember exactly what was on it, but it has a typically Japanese and very original feel. The Japanese love such charming, creative details. I would definitely recommend this train instead of taking the often overcrowded bus, which takes over an hour for the journey.