アルマンヴィリエの谷での 周辺の簡単なハイキングとウォーキング

Beautiful little passage in the woods.

Googleによる翻訳•原文を表示

The arch overlooks a small square with a few shops... ideal for a drink next to the fountain.

Googleによる翻訳•原文を表示

Former Tournan wash house, built between 1776 and 1783.

Googleによる翻訳•原文を表示

A hidden wash house if you don't pay attention, at the corner of rue Marcel Micheau and rue de la Montagne, next to the site of the old Saint Denis Church. “CITY OF TOURNAN-EN-BRIE LAVOIR DES REMPARTS - 18th century The Duke of Penthièvre, Grand Admiral of France, last lord of Tournan, received control of Waters and Forests from King Louis XVI in 1776. Invested with this responsibility, he built with his own funds, "rue du four à ban" currently rue Marcel Micheau, this sandstone wash house fed by a source captured in the old ditches which surrounded the town. A spillway drains the water through a passable gallery passing under the street and the houses which line it to reach the Marsange, a river crossing Tournan-en-Brie. This construction was completed in 1783, the date shown on the frontispiece of the building. This washhouse will be used by residents to rinse, in clear water, laundry previously washed on the often muddy banks of the Marsange." [Source: Explanatory plaque on the site]

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful archway in Tournan-en-Brie - Place du Jet-d'Eau

Googleによる翻訳•原文を表示

Small water points located at this crossroads in the forest. Bucolic corner with lots of charm

Googleによる翻訳•原文を表示

On the wall to the right as you enter the parking lot there is a drinking fountain. To consume without moderation and take the opportunity to fill your cans.

Googleによる翻訳•原文を表示