周辺の山頂・トップ6

The small sacred monument we encounter on the Geschriebenstein, in the form of a summit cross, is—besides the view it offers—perhaps also the perfect place for a brief moment of reflection. A few years ago, Christiane Völkel commented on the wonderfully fitting sentence by the Italian poet Francesco Petrarch (who lived in the 14th century), "Everywhere one has heaven above oneself," as follows: "What is the use of prayer? This question moves me (...) I have found for myself the answer and the certainty that when I pray I am with the Lord, or rather, that when I pray he is often noticeably closer to me than usual. Thus, I retain the possibility of pouring out my heart to him (...) This intimacy with him makes me believe in him."

Googleによる翻訳•原文を表示

Strenuous ascent, but at the lookout point and all the hardships are forgotten

Googleによる翻訳•原文を表示

Highest point in Burgenland

Googleによる翻訳•原文を表示

Easy to see on the uphill path.

Googleによる翻訳•原文を表示

New summit cross in "Burgenland style" on the Geschriebenstein.

Googleによる翻訳•原文を表示

The shuttle stops here and the trails are right there

Googleによる翻訳•原文を表示

A nice bike park, without a lift but with well-designed trails. For anyone who likes to ride uphill trails, Geschreibenstein is a great bike area.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Eisenberg is one of the greatest treasures of southern Burgenland. Here, on the immediate border to Hungary, high-class wine is produced and indulged in indulgence. The gentle hills drop down into the deep, Pannonian plain, allowing for a wide view. Far-reaching views of an area where time seems to have stood still.

Googleによる翻訳•原文を表示