リシンゲンでののおすすめグラベルライド

A walkable map with the highlights of Sarreguemines.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice place to rest.

Beautiful scenery, varied tour.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Schleuser bunnies are THE defining parts of the canal

Googleによる翻訳•原文を表示

The Blies is the dominant river here and the bridge leads from D to Frk and back and connects.

Googleによる翻訳•原文を表示

Information about the Kleinblittersdorf municipal forest

Googleによる翻訳•原文を表示

Connection between Germany 🇩🇪 & France 🇫🇷

Googleによる翻訳•原文を表示

Pure idyll!

Googleによる翻訳•原文を表示

From the cycle path, you can see the old Saar barges. These were built between the two world wars. They were previously pulled by hand on the canals and rivers; they were said to be towed (hence the name towpaths), now rehabilitated as cycle paths.

Googleによる翻訳•原文を表示

Sarreguemines is distinguished by its rich industrial and artisanal past. Renowned for its pottery, it houses a museum dedicated to this art, testifying to its centuries-old expertise. Crossed by the Saar River, the town offers a picturesque setting with its landscaped banks and historic center, which blends traditional architecture with industrial remains.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Welschof Pond is a little corner of paradise for fishermen and ducks. It was built in the 1930s to serve as a reservoir for the Maginot Line's defensive flood control system.

Googleによる翻訳•原文を表示

Cafe Cote Canal is always worth a visit.

Googleによる翻訳•原文を表示

This path is the main route through the forest. It is particularly busy on weekends and when the weather is nice (also due to a lack of alternatives).

Googleによる翻訳•原文を表示

A beautifully situated and relaxing place! If you have some time, you should cross the lock and explore the narrow strip between the Saar Coal Canal and the Saar on a walk. The headland and the path lead to Kleinblittersdorf, to the Bridge of Friendship. Cyclists should note that there is only a spiral staircase leading up the bridge. While a light bike can be carried easily, it can quickly become a sweaty affair with panniers or an e-bike. It is best to explore on foot and just leave the bike behind. Anglers and those looking for peace and quiet in the area will thank you.

Googleによる翻訳•原文を表示

From here you have a really nice view

Googleによる翻訳•原文を表示

From here you have a wonderful view of the Bliesgau with its lovely hills, forests and meadows.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Écluse de Güdingen is a lock on the Rhine-Marne Canal, located near Güdingen, a district of Saarbrücken. This lock allows ships to overcome the difference in height between different water levels. The lock plays an important role in shipping and water management in the region.

Googleによる翻訳•原文を表示

Lock 30 is a historic lock system that is part of the Saar Canal (Canal de la Sarre) in France. The Saar Canal connects the river Saar with the Rhine-Marne Canal and was an important transport route for goods during the region's industrial heyday. The locks along the canal served to compensate for the differences in height and enable shipping. The construction of the Saar Canal began in the 19th century and was crucial for the transport of coal, iron and other raw materials that played a major role in the industrial production of Saarland and Lorraine. The canal's locks were built to guide ships over the different water levels. Lock 30 is one of many locks built along the canal.

Googleによる翻訳•原文を表示

This point on the canal offers a tranquil atmosphere, with its calm waters and shaded banks, perfect for a walk or cycle ride. The lock itself adds a touch of heritage to the natural setting. The passage of boats through the lock gently punctuates the life of the canal.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful path along the Saar out of town.

Googleによる翻訳•原文を表示