イルフュートでののおすすめグラベルライド

The French and European National Cycleway is a great cycleway winding along side of the Rhine Rhone Canal with very little climbing, for those who do not like to climb. However those who are climbing shy, must be aware of the wind in this area. A lot of the locks still have the former lock man’s house which adds a bit of charm to every lock. One is never alone on this route as there is a constant passing of bicycles, both leisure and racing bikes.

Very grateful for this highlight. Perfect stop. But beware, don't think you can also take advantage of the restaurant, you have to make a reservation for that. You can get an ice cream sundae and drinks here.

Googleによる翻訳•原文を表示

Ammertzwiller is a quiet Alsatian village that is surprisingly convenient for cyclists on the road. There are a few mini markets, restaurants and even a chemist – ideal for stocking up on provisions or taking a break. The village is set in rolling countryside and offers lovely picnic spots overlooking the fields. Information boards in the village tell the story of the local history during the First World War, making this stop not only practical but also meaningful."

Googleによる翻訳•原文を表示

The Écluse d’Eglingen is a small, active lock on the Canal du Rhône au Rhin, near the village of Eglingen in the Sundgau region. This spot is popular with cyclists due to its quiet location along the 'EuroVelo 6' and regional cycle routes. The lock is surrounded by greenery and offers a bench and shade, but no facilities.

Googleによる翻訳•原文を表示

A few more photos and texts can be found in the corresponding hiking highlight in the komoot system, under the title "Chapelle Notre-Dame-des-Neiges" it can be reached with the following link =>>https://www.komoot.com/de-de/highlight/3297592

Googleによる翻訳•原文を表示

Many churches in France, including this chapel, are dedicated to the Virgin Mary under the widely used title "Notre-Dame" (in German: "Our Dear Lady"). A brief thought on the Mother of God from Albino Luciani (Pope John Paul I): "Mary is indeed our sister, as Saint Ambrose says. She led a life very similar to ours. It is of course beautiful to venerate Mary as the Virgin and Mother of God, as the one conceived immaculately by original sin and taken up into heaven; but she is also the Madonna of plates, brooms and cooking pots..." The visitor to the small Marian shrine can decide for himself which "Notre-Dame" he would like to venerate here.

Googleによる翻訳•原文を表示

Here you can get good cake and a morning coffee! And be careful: you'll have to look for such opportunities for a long time on the cycle path!

Googleによる翻訳•原文を表示

Unfortunately, there are far too few of these on the cycle path.

Googleによる翻訳•原文を表示