プルスニッツでののおすすめグラベルライド

The Buschmühle, situated between Schmiedefeld and Rennersdorf on the left bank of the Wesenitz River, was once a gem of scenic beauty. Its idyllic location made it a popular destination, especially during the summer months. Weekends saw a steady stream of visitors, and individual hikers and groups alike flocked to the romantic Buschmühle from afar. The Buschmühle is the oldest of all the mills in this part of the Wesenitz Valley. Today, it serves as a private residence, and a holiday home is available for rent across the street. We even spotted a good old Ural truck, formerly belonging to the National People's Army, under a carport. It was very well-maintained and preserved, but with a fuel consumption of 100 liters per 100 kilometers, it was surely no longer in use.

Googleによる翻訳•原文を表示

Castle Gate at Herrenhausplatz and next to the former manor house in Pulsnitz. Information: Castle Gate from 1829. Rebuilt in 1916. Castle Gate at Herrenhausplatz with commemorative plaque No. 18 attached to house number 1, 2023. Herrenhausplatz was formerly the lower "entrance gate" to the town of Pulsnitz.

Googleによる翻訳•原文を表示

The old prison may be small, but it's truly worth seeing. The many explanations inside about the history of the High Middle Ages and the way the nobility treated their subjects at that time make us smile today, but back then they were probably a plague for the poor. The old prison was built in 1774 as Rammenau's second school. Around 1800, up to 200 children were enrolled. The name "old prison" originated in popular parlance because the Rammenau guard, who was responsible for enforcing village ordinances during his nightly patrols, occasionally locked up drunkards and lawbreakers here at night. Between 1920 and 1930, the people of Rammenau called the building "Dog Hole"! A skeleton has been placed on the stairs leading down to the prison as a decorative element.

Googleによる翻訳•原文を表示

The castle, its park and the surrounding ponds form a wonderful ensemble.

Googleによる翻訳•原文を表示

Hüttermühle Radeberg on the Große Röder river and bridges, in the Hüttertal valley. Information: Before 1517, a grinding mill stood on the site of today's Hüttermühle. The first stone bridge over the Röder was built in 1762 (completed in 2019).

Googleによる翻訳•原文を表示

scenic route, doable for everyone

Googleによる翻訳•原文を表示

former cutting mill, now residential building

Googleによる翻訳•原文を表示

A beautiful place to sit and relax and watch the hustle and bustle of the pond's animals.

Googleによる翻訳•原文を表示