周辺の山頂・トップ15

On May 27, 1906, an observation tower was inaugurated on the summit in honor of Duchess Alexandrine (1820–1904), wife of Duke Ernst II of Coburg.[3][4] The Alexandrine Tower, designed by Max Böhme, fell into disrepair over the following decades due to inadequate maintenance and was demolished in March 1936 due to its dilapidated condition. On July 18, 1936, the Thüringerwald-Verein Coburg e.V. inaugurated the Alexandrine Hut on the same site, built partly using stones from the former tower. For over 80 years, the association has operated the hut on a voluntary basis and continuously modernizes it. Source: https://de.m.wikipedia.org/wiki/Alexandrinenh%C3%BCtte

Googleによる翻訳•原文を表示

The Alexandrinenhütte is a hut belonging to the Thüringerwald-Verein Coburg e. V. (Thuringian Forest Association Coburg). It is located on the Sennigshöhe (523 m above sea level), one of the highest points in the Coburg district, near the Mirsdorf district of the Meeder municipality in Upper Franconia (Bavaria). It serves as a popular hiking rest stop and, due to its elevation, is considered the highest beer garden in the Coburg region. Source: https://de.m.wikipedia.org/wiki/Alexandrinenh%C3%BCtte

Googleによる翻訳•原文を表示

The stone dumps of the Steinsburg on the Kleiner Gleichberg near Römhild in Thuringia are a sea of volcanic rock formed by the eroding basalt blocks of the former volcano. They line the slopes of the basalt cones and are a typical feature of the crumbling volcanic ruins of the Gleichberg Mountains. The term "Steinsburg" probably derives from these large stone fields surrounding the mountain plateau. In Celtic times, these basalt blocks were used to build dry-stone walls for the oppidum (hilltop settlement) built around the mountain.

Googleによる翻訳•原文を表示

On the path leading up to Heldburg Fortress in Thuringia, you'll eventually come across a linden tree split in two. A sign is attached to the hollow of this tree, and I'd like to tell you about it now: "Castle Linden of Heldburg Fortress – Large-leaved Summer Linden. Wanderer, pause! Read my story here: In 1791, I was planted by the then Ducal Court Secretary, Johann Daniel Bechmann (1768-1826), from Heldburg. That's why I was also called the Bechmann Linden. Around 1960, lightning destroyed my beautiful crown and split the trunk. Duke George II of Saxe-Meiningen (1826-1914) and his wife, Baroness von Heldburg (1839-1923), often lingered in the shade of its spreading branches when they resided here at the fortress during the summer months." Source: https://menosgada.wordpress.com/2013/02/07/die-schlosslinde-der-veste-heldburg/

Googleによる翻訳•原文を表示

With a dominance of almost 20 kilometers and a prominence of almost 300 meters, the Großer Gleichberg is one of the most sublime mountains in Thuringia and for that reason alone it is worth a visit. The surrounding towns are: Zellfeld in the northeast, Roth in the east, Simmershausen and Gleicherwiesen in the southeast, Gleichamberg in the south, Hindfeld and Milz in the southwest, Römhild in the west, and Haina in the northwest

Googleによる翻訳•原文を表示

The climb up to the plateau is strenuous, but the view from above makes up for the effort. You can look towards Franconia (Bavaria) or towards Kleiner Gleichberg (Thuringia). This is where the viewpoints get their name from.

Googleによる翻訳•原文を表示

The small cross marks the summit of the 679 m high Gleichberg.

Googleによる翻訳•原文を表示

Today I left behind the deep valleys, fearsome peaks and dark forests of my adopted Thuringian homeland and headed south into the wide, sunny Coburg region. My gaze extended to the Vesten in Coburg and Heldburg. The same mountains greeted me from afar. Fields and meadows grew magnificently. Red kites circled over the spot where, according to legend, the Headless Horseman appears again and again. I stopped counting at 20. What a spectacle! My advice: go to this place yourself and be amazed.

Googleによる翻訳•原文を表示