フランケナウのおすすめツーリングルート

フランケンベルク（エーダー）では、川は特に牧歌的な側面を見せています。エーダーは、街に到達する前に、広い牧草地と緑の川岸を蛇行しています。川岸沿いには、静かな小道とエーダー川沿いの公園があり、立ち止まってくつろぐことができます。ここでは、サイクリストや散歩者は休憩を取り、水面を眺めることができます。 フランケンベルクにおけるエーダー川は、風景の重要な一部であると同時に、街の名前の由来でもあります。エーダーサイクリングロードは、川沿いに直接伸びており、フランケンベルクとエーダー谷の他の場所を結んでいます。川の風景、牧草地、そして歴史的な木組みの街の組み合わせは特に美しいです。 このように、フランケンベルクにおけるエーダー川は、単なる川ではなく、自転車や徒歩で移動するすべての人々にとって、静かな仲間なのです。

エダー湖のほとりにある美しいトレイル。

エダー湖はドイツで最も大きなダムの 1 つです。名前の由来は、西から来るロタール山脈のフルダ川の支流であるエダー川で、コルバッハ近郊の北ヘッセンの山岳地帯にある貯水池を満たしています。

素晴らしい眺めで締めくくられた、非常に美しいルート区間

A simply stunning landscape.

A very beautifully designed area around the monastery.

A very scenic cycle path, but unfortunately, you don't see much of the Eder. You mostly cycle within sight of the railway line, and it's only before reaching Frankenberg that the Eder becomes more visible.

The waterfront promenade is beautifully designed. There's a sufficiently wide bike and pedestrian path, as well as information boards about activities in the region. The parking lot on the festival grounds is very large and also offers space for RVs. There's also a waste disposal and supply station in front of the entrance.