周辺の城・トップ11

Two-story gable-roof building with octagonal corner tower with onion dome, built in 1613, altered in 1730; associated garden; 18th-century walling

Googleによる翻訳•原文を表示

Very nice

Googleによる翻訳•原文を表示

The tax office is housed in the former residence of the Prince-Bishops of Augsburg. Several parts of the building, especially the small Knights' Hall with its emblem-decorated wooden ceiling and the castle courtyard, are the venue for vernissages, festivals and market events. To the east of the mighty complex is the court garden and the former castle brewery, built in 1764. To the west of the castle is the Brucktörle with its two onion domes, the former gate to the medieval castle. The buildings of the former castle guard house rooms for the Dillingen district and city savings bank and a restaurant.

Googleによる翻訳•原文を表示

Around 1590/95, the Augsburg patrician Albrecht von Stetten had a so-called manor house built. The castle, which still exists in its basic structure today, was probably built in 1613 when the Fuggers bought the Bocksberg estate at the beginning of the 17th century. As the stucco ceilings in the hallway on the upper floor prove, the building was designed around 1830 according to the taste of the time. From 1811 to 2005, the castle housed the Princely and Countal Fugger Foundation Forestry Office and was the exclusive center of the extensive Fugger forestry districts. The Fugger coat of arms embedded in the front of the corner tower is reminiscent of the history of the Laugna Forestry Office. Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Laugna

Googleによる翻訳•原文を表示

Laugna Castle is located in Laugna in the Dillingen district. The two-wing complex with an octagonal corner tower is located in the middle of the town and is surrounded by a small park and partly by an impressive castle wall. Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Laugna

Googleによる翻訳•原文を表示

In the meantime, the tax office is in charge of the castle ;-) so you can't get in on weekdays or public holidays - not even in the garden. It's a shame, but it looks great from the outside. "The castle is the most powerful building in Dillingen. The oldest components date from the Staufer period (13th century). In the 15th and 16th centuries it was converted into a castle and was the residence of the prince-bishops of Augsburg for centuries." https://www.dillingen-donau.de/Tourism/Seeing Values/Seeing Things

Googleによる翻訳•原文を表示

Dillingen is worth a visit

Googleによる翻訳•原文を表示

The foundation's forest office in Laugna and several forest services are responsible for the sustainable management of the foundation's forests. On the archway of the foundation's forest office in Laugna there is a saying from 1848 that has always reminded the foundation's foresters of sustainability: »Take care of the forest, it is the sure source of prosperity, the ax devastates it quickly, it only grows slowly. All our actions and deeds, the grandchildren will judge. We are diligently concerned at the present time, that they may one day boast of us.” This describes the concept of sustainability very well, as it is cultivated in the forest of the Fugger Foundations. Source: https://www.fugger.de/forst/nachhaltige-basis-fuer-die-stiftungen

Googleによる翻訳•原文を表示