リューッベ湖のおすすめツーリングルート

城壁は13世紀後半（一部13世紀/14世紀）に建てられ、歴史的な中心部をほぼ途切れなく囲んでいます。長さは約1,735メートル、平均高さは6〜7メートルで、地面に約2メートル食い込んでいます。主に野石でできており（頂部はしばしばレンガ造り）。 約25〜30メートルの等間隔で、47個（資料によっては約50〜55個）の半円形のウィークハウスが組み込まれています。テンプリンは、ほとんどが都市側に開いた半円形のシェルタワーとして設計されていることが特徴であり、これは多くの塔の印象を与える特別な点です。

城は、いくつかの都市火災（最後は1735年に街全体がほぼ焼失）と三十年戦争を乗り越えました。1990年から12の区間に分けて包括的な修復が行われ（2002年完了）。それは中世の北ドイツの小さな町の城壁の最も完全で美しい例の1つと見なされており、テンプリンの歴史的な中心部を形作っています。

非常に興味深い。壁の両側を歩くことができます。塔も良い目印になります。

a house in the bulge of the wall

The Owl Tower, part of the fully preserved Templin city wall, built or rebuilt in the 14th century, strangely has a door high up at a height of 6 meters. From there, prisoners were lowered and forced to eke out their existence in the narrow, windowless room – absolutely gruesome! But the structure also had other functions. It served, of course, as a place of observation and also as a defense against attacks.

Every avenue has some kind of beauty. Linden trees are planted very frequently, and these ones here aren't nearly as old as those in other places. In short, why this particular access road to Annenwalde was chosen as Avenue of the Year 2012 is beyond me.

This long row of very special half-timbered houses is sensational. Very well preserved, clearly well-maintained, and some very nicely decorated with flowers and all the trimmings. Worth seeing. - Age: almost 300 years old. The town and city walls are considerably older, but after a major fire, the houses had to be rebuilt.

Like all avenues, this one is quite beautiful, but by no means so stunning that one would immediately start raving about it. There are many more atmospheric and attractive avenues. The award ceremony in 2012 is probably more of a publicity stunt or perhaps due to that. After all, the well-known glass artist Werner Kothe was in town and busy working.