マニルバのおすすめツーリングルート

「コスタ・デル・ソル જો બગીચો」として知られるエステポナの旧市街は、何百ものカラフルな花の鉢植えで飾られた、石灰で白く塗られた歩行者専用道路に驚かされます。地区の中心部にあるプラザ・デ・ラス・フローレスには、オレンジの木、テラス、そして町で最も活気のある雰囲気が集まっています。

「コスタ・デル・ソルの庭園」として知られるエステポナの旧市街は、何百もの色とりどりの花の鉢で飾られた歩行者専用道路に驚かされます。地区の中心部にあるプラザ・デ・ラス・フローレスには、オレンジの木、テラス、そして村で最も活気のある雰囲気が集まっています。

この像は、エステポナの2つの伝統的な富の源を表しています。それは、強い田舎のルーツを持つかつての漁村としてのエステポナのアイデンティティに直接結びついています。この町で最も象徴的なモニュメントの1つと考えられています。

The Puerto Deportivo de Estepona is the city's modern marina, located directly on Playa de la Rada. Along the promenade, there are numerous restaurants, bars, and cafés with sea views. Boat tours depart from the marina, including dolphin watching excursions and coastal trips. Especially in the evenings, the illuminated marina invites visitors to enjoy leisurely bike rides along the coast.

“Ecos del Mar” is a mural created in 2024 by the artist Felipe Pincel, commissioned as part of the III Concurso Internacional de Murales de Estepona. Located on Calle José Luis Díez, it depicts a striking maritime scene: a weather-beaten sailor gazes thoughtfully into the distance, flanked by a boat and a lighthouse, while seagulls circle the scene. The work reflects Estepona's close connection to the sea and its traditional fishing trade, blending realistic depiction with a poetic atmosphere. With its monumental scale and serene, narrative imagery, “Ecos del Mar” integrates seamlessly into the city's artistic identity and is among the most distinctive new murals on Estepona's “Ruta de Murales” (Mural Route).

Great harbor

This is paradise. Also best place for a tostada

The port of Duquesa. Nice to eat or drink something in the evening