ロスジャノスデトルメスでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

The Old Bridge of El Barco de Ávila, also known as the Medieval Bridge, is one of the most representative symbols of this town in Ávila. It crosses the Tormes River and connects the historic center with the old communication route to Castile and León. Although its current structure is medieval (12th–13th centuries), it is believed to have been built on Roman foundations.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Old Bridge of El Barco de Ávila, also known as the Medieval Bridge, is one of the most representative symbols of this town in Ávila. It crosses the Tormes River and connects the historic center with the old communication route to Castile and León. Although its current structure is medieval (12th–13th centuries), it is believed to have been built on Roman foundations.

Googleによる翻訳•原文を表示

Visiting El Barco de Ávila is an excellent option for a cultural and natural getaway at any time of year. This medieval town, located in the Alto Tormes region and at the gateway to the Sierra de Gredos, combines history, architecture, landscapes, and gastronomy in a charming way.

Googleによる翻訳•原文を表示

Valdecorneja Castle, located in El Barco de Ávila, is a medieval gem that dominates the Tormes River valley from a strategic, elevated position. It is one of the most emblematic monuments in the province of Ávila and a must-see for history and architecture lovers.

Googleによる翻訳•原文を表示

Visiting El Barco de Ávila is an excellent option for a cultural and natural getaway at any time of year. This medieval town, located in the Alto Tormes region and at the gateway to the Sierra de Gredos, combines history, architecture, landscapes, and gastronomy in a charming way.

Googleによる翻訳•原文を表示

Built on a Vettonian fort that was destroyed by the Romans, it was built in the 12th century and rebuilt in the 14th century. After being conquered from the Arabs, King Alfonso VI donated the Lordship of Valdecorneja to his daughter and son-in-law, Ramon de Borgoña, for repopulation. At the beginning of the 14th century, Henry II of Trastamara donated these lands to the House of Alba in the person of Don García Álvarez de Toledo. The House of Alba was responsible for building the castle. Grand Duke Don Fernando Álvarez de Toledo had his second residence here. During the Peninsular War, it suffered significant deterioration, not only due to the war itself but also because its stones were used to build private homes. The old interior arcade (which apparently formed a double gallery on the inside of the tower) was dismantled and rebuilt to provide arcades for the town hall building, located in the Plaza Mayor. Between 1851 and 1904, the interior of the castle grounds was used as a municipal cemetery, which further deteriorated its condition. Today, the exterior is in perfect condition after restorations carried out in 1985 and 2004, preserving its original perimeter. The pavement and part of the keep were repaired. Access to the monument is free, and visitors can see the well located in the center of the courtyard, a vaulted cistern excavated in the subsoil rock, and the ancient windows and oriel windows with double pointed arches. The courtyard is used for certain cultural events held in this town.

Googleによる翻訳•原文を表示

Numerous waterfalls in the Navamediana Gorge will accompany you along the path along the PR-AV 38 path to La Hoyuela in the Sierra de Gredos. Going up, the sound of the water will become more intense. The landscape is beautiful, you fall in love with its tranquility. Here you can feel the true connection with nature.

Googleによる翻訳•原文を表示

Las Hoyuelas is the end point of the Navamediana Gorge Path (PR-AV 38) that begins in the small town of Navamediana. Here you can enjoy the beautiful views of the heart of the Sierra de Gredos.

Googleによる翻訳•原文を表示