ミシー＝オー＝ボワでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

Very pretty

Googleによる翻訳•原文を表示

Hospital during the war

Googleによる翻訳•原文を表示

Located in the Aisne region, Septmonts Castle was originally the country residence of the bishops of Soissons. Built between the 12th and 16th centuries, it retains several original features, such as the so-called Saint-Louis Room. Visitors can discover a 14th-century keep and square tower, as well as a 16th-century Renaissance pavilion. Bombed during the First World War, Septmonts Castle is now classified as a historical monument for its chapel and keep, and an inscription for the rest of the buildings. The impressive keep is over forty meters high and consists of seven stories of complex architecture. Septmonts Castle itself is adorned with a park featuring an arboretum and an orchard. The entire complex is open to the public, and the Renaissance residence also hosts temporary exhibitions. Every June, the site hosts the Pic'Arts rock festival concerts.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Château de Pernant is a modest-sized medieval fortress located in Pernant, in the Soissonnais region of France. It is the historic monumental part of a larger whole, the Pernant estate, which serves as a cultural and musical center. The castle dates from the 14th/15th century and was rebuilt in the 16th century. During the First World War the area was bombed, causing extensive damage to the castle.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Donjon de Septmonts is a medieval tower in the French village of Septmonts, located near Soissons, in the Hauts-de-France region. The tower was built in the 14th century and was originally part of a castle that served as a residence for the bishops of Soissons. The tower is 47 meters high and has seven floors. It is a striking example of the princely style of the late 14th century, combining both military and residential functions. The tower is currently undergoing a restoration programme.

Googleによる翻訳•原文を表示

You can walk through this forest and enjoy the wildflowers and nature around you. A forest bath not to be missed.

Googleによる翻訳•原文を表示

A fantastic forest where you can explore, walk and bathe in the forest.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Keep of Septmonts is a 14th century tower which was once the residence of the bishops of Soissons. The tower is 45 meters high and offers panoramic views of the surrounding countryside. You can also explore the park and arboretum surrounding the tower, where you will find a variety of trees, plants and flowers from different continents. The park also has a picnic area, playground and vineyard that reflects the local wine heritage. The Donjon de Septmonts is open every day from May to September and on weekends the rest of the year. Entrance is free and you can enjoy a guided tour or a self-guided tour with an audio guide. The Donjon de Septmonts is a privileged place to discover the history and nature of this charming village in Aisne.

Googleによる翻訳•原文を表示