周辺のスポット/アトラクション・トップ20

Boats restored by the AdourA Saubusse association

Googleによる翻訳•原文を表示

THE BOATS OF THE ADOUR BAYOUNE A galupe used for transporting goods (60 tons) • Flat-bottomed barge with a shallow draft (18 cm) • Length: 18 m; Beam: 3.70 m • Weight: 10 tons • Oak wood • Aft decked with a "half-tillac" or "escapuchot" (shelter-berth and hold) • Rudder balanced by a stone (80 kg) • Equipped with a mast and a single-yard sail LOU TARRIT The couralin used for amateur and professional fishing • Flat-bottomed boat • Length: 5.50 m; Beam: 2 m • Bow with a flat shape • Lug rigging • Navigation: sail, sculling, pole, and oar

Googleによる翻訳•原文を表示

beautiful Romanesque village with lovingly renovated houses, one of the few sights in the area

Googleによる翻訳•原文を表示

The patronage of this church, "Notre-Dame-de-l'Assomption," refers to one of the many memorial days or feast days in honor of the Mother of God, Mary. This dates back to the feast of her bodily assumption into heaven. The (Catholic) church celebrates this feast every year on August 15th. In Orthodox churches, the feast is called the "Dormition of the Virgin Mary." In rural areas with a predominantly Catholic population, it used to be customary for the population to collect bundles of herbs on this special day and to bless them in a festive service. In isolated cases, this old custom has survived to the present day.

Googleによる翻訳•原文を表示

Urt is already Basque land. The Church is dedicated to Santa Maria Assunta.

Googleによる翻訳•原文を表示

In Saubusse, you follow the Adour on the old towpath which has become EuroVelo n°3 the Scandibérique. The Barthes, vast flooded meadows shared by geese, horses and cows, not forgetting egrets, herons, storks as well as a rich flora of wet meadows.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very good supermarket

Googleによる翻訳•原文を表示

Located on the banks of the Adour river, the village of Saubusse and its picturesque streets will be a first choice stopover. A few shops and restaurants, a 13th century church, a small river port with a shaded picnic area, an old towpath laid out for lovely walks.

Googleによる翻訳•原文を表示