ベルルヴィラーのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

This German World War I military cemetery is located in the middle of the forest on the outskirts of the village of Hartmannswiller, just a few minutes' walk from the Zeller-Kantine (mountain hut), on the eastern slope of the Hartmannswillerkopf battlefield. This military cemetery contains 36 graves, bordered by a low rubble wall. It is located in the middle of the forest and lined with large trees. https://www.memorial-hwk.eu/de

A must-see place in the truest sense of the word, a whole page of French history lies before your eyes and reminds everyone that those who fought and died here did so for all of us...

It is very sad when you visit this military cemetery. Mainly very young fallen soldiers are buried here

The central point of the hike, several remains of the First World War are nearby.

Good shoes recommended as the ground can be slippery.

The “Roche Sermet” is a rock formation located on the Hartmannswillerkopf¹ battlefield. It is located at an altitude of approximately **910 meters**². Hartmannswillerkopf, also known as Vieil Armand, is a pyramidal rocky spur in the Vosges massif, overlooking the Alsace plain from its 957 meters¹. During the First World War, it was a strategic summit hotly contested by the French and German armies¹. Today, the Hartmannswillerkopf is a place of memory, bearing witness to the suffering of the soldiers who fought in the name of their country¹. The German remains encountered on the ground, sometimes quite spaced apart from each other, are witnesses to this historical period¹. Source: conversation with Bing, 05/07/2024 (1) HWK: Vestiges of the Past - e-monsite. https://hartmannswillerkopf.e-monsite.com/pages/hwk-vestiges-du-passe.html. (2) Presentation. https://hartmannswillerkopf.e-monsite.com/pages/presentation.html. (3) The Hartmannswillerkopf | Paths of memory. https://www.cheminsdememoire.gouv.fr/en/hartmannswillerkopf. (4) The Hartmannswillerkopf - Official website. https://www.memorial-hwk.eu/.

An impressive memorial from the time of the war. When you walk along the paths and through the trenches, you are accompanied by an uneasy feeling. This can only give us an idea of how it must have felt for the men during the war.

The highest elevation on the Hartmannsweilerkopf, unfortunately also one of the most tragic places on this battlefield. Around the cross there are many trenches, fortresses and fortifications which can also be visited. These tell the sad story of this otherwise beautiful place.