言い換えるのおすすめツーリングルート

そこからの眺めは良いです

From here, you have a truly magnificent view and can reward yourself with a light meal at the summit restaurant. Unfortunately, the hotel at the summit is currently closed. (For about a year.) As of September 2025

Picnic area overlooking Orbey – On the road to Lac Blanc, this peaceful picnic area has tables and stunning views over the Orbey valley. Ideal for a snack break on a trip from the village to the lake.

Hidden between the wooded hills of the Vosges lies the Étang des Dames, an idyllic lake that invites you to a moment of peace and reflection. Surrounded by pines and deciduous trees, the water reflects the serene beauty of nature. This is a perfect place for a short break during your bike ride, with picnic facilities and often only the company of birds and rippling water.

Parish church built in 1783 by the locals. It features a soaring bell tower, 19th-century stained-glass windows, and remarkable interior heritage, including a painting of Saint Nicholas by Joseph Augustin. A place of faith and history in the heart of the village.

Historic church from 1783 with an imposing bell tower, a spacious nave and a richly decorated choir. Inside you will find an ex-voto painting and a memorial plaque for the defenders of Fraize in 1914. Unfortunately closed.

The Col du Louchpach (978 m) is a lesser-known but charming mountain pass in the Vosges, located along the Route des Crêtes. The climb is relatively short but tough, and leads through a quiet, wooded area with little traffic – ideal for cyclists who want to avoid the crowds of the larger cols. The pass forms a beautiful connection between the Meurthe and Weiss valleys and is often part of longer tours towards Lac Blanc or the Col du Calvaire. The ascent via the Rudlin road is particularly atmospheric: narrow, shady and with an authentic mountain feel.

This short greenway, built on a former railway line, offers a flat course that is perfect for cyclists. It links Anould to Fraize and then continues along a pleasant path to Plainfaing, in the heart of the Meurthe Valley. A peaceful route between nature and the heritage of the Vosges.