モレステルでののおすすめツーリングルート

Multi-purpose washhouse in the commune of Brangues. It is fed by the Reynieu stream. Its source is in Arandon.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful view of the Rhône and the Jura mountains

Googleによる翻訳•原文を表示

Hello, is this suitable for road biking? Or only for gravel? Thanks 🙂

Googleによる翻訳•原文を表示

A big surprise was the reference to the grave of this poet and philosopher. His grave is located in a corner of the park of the Château de Brangues and is open to the public.

Googleによる翻訳•原文を表示

A pretty, medieval town that is certainly worth more time to visit than we could take while driving through.

Googleによる翻訳•原文を表示

A well-stocked organic shop just outside Morestel as an alternative to Intermarche in the same industrial estate. They were the only shops we came across on the 84km route Porcieu-Amblagnieu - Chanaz.

Googleによる翻訳•原文を表示

It is at the bottom of the park, at the end of a small path that winds through the undergrowth, that the poet's grave is located. In accordance with his wishes, Paul Claudel was buried in Brangues, alongside one of his grandsons, Charles-Henri Paris, who died in 1938 at the age of two. It is in this land of Brangues, next to this child and a tall poplar, that the patriarch rests. His wife, Reine Sainte-Marie-Perrin, was buried next to him in 1973. (Access to the tomb is free and signposted for visitors) The epitaph. “Here lie the remains and the semen of Paul Claudel” This inscription is inspired by the epistle of Saint Paul to the Corinthians: “this seed which we put in the ground in the fall, seems to die during the winter, but germinates and comes back to life in the spring”. This is a message of hope. Already in 1892 Paul Claudel addressed this theme: “Below reason, below consciousness, below sense, Below instinct and every lit part of ourselves, Behold, completely lost in a revolt like that of the Conception, We feel that we can no longer defend this within ourselves, Which is like the germinal nucleus, the intimate grain, the seed of our own name! » (Paul Claudel – The Young Girl Violaine) Source: ABVL

Googleによる翻訳•原文を表示

It is at the bottom of the park, at the end of a small path that winds through the undergrowth, that the poet's grave is located. In accordance with his wishes, Paul Claudel was buried in Brangues, alongside one of his grandsons, Charles-Henri Paris, who died in 1938 at the age of two. It is in this land of Brangues, next to this child and a tall poplar, that the patriarch rests. His wife, Reine Sainte-Marie-Perrin, was buried next to him in 1973. (Access to the tomb is free and signposted for visitors) The epitaph. “Here lie the remains and the semen of Paul Claudel” This inscription is inspired by the epistle of Saint Paul to the Corinthians: “this seed which we put in the ground in the fall, seems to die during the winter, but germinates and comes back to life in the spring”. This is a message of hope. Already in 1892 Paul Claudel addressed this theme: “Below reason, below consciousness, below sense, Below instinct and every lit part of ourselves, Behold, completely lost in a revolt like that of the Conception, We feel that we can no longer defend this within ourselves, Which is like the germinal nucleus, the intimate grain, the seed of our own name! » (Paul Claudel – The Young Girl Violaine) Source: ABVL

Googleによる翻訳•原文を表示

The Groslée bridge is a suspension bridge crossing the Rhône between the municipalities of Groslée-Saint-Benoit (Ain) and Brangues (Isère). Designed by Ferdinand Arnodin and completed in 1912, it has a main span of 177.21 m in length. Source: Wikipedia

Googleによる翻訳•原文を表示

Great interesting bridge over the Rhone.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful cycle paths in a wonderful location.

Googleによる翻訳•原文を表示

Lovely little town. The music festival is particularly recommended.

Googleによる翻訳•原文を表示

If you've always wanted to spend the night in an old building, this is the right place for you! Ceux qui ont toujours voulu passer la nuit dans un bâtiment ancien. You've got a good time.

Googleによる翻訳•原文を表示

This gravel part is very well laid out. You alternate between passing through fields and undergrowth. I recommend this pass.

Googleによる翻訳•原文を表示

Leisure center with marina, entertainment, boat rental and a swimming pool (you are not actually allowed to swim in the Rhone, despite the sunbathing area right next to it)

Googleによる翻訳•原文を表示

When the weather is nice, you can sit on a bench and watch the athletes.

Googleによる翻訳•原文を表示

Memories of the time when the Rhone was still navigable.

Googleによる翻訳•原文を表示

Soothing place on the edge of Via Rhôna

Googleによる翻訳•原文を表示

Part of the ViaRhôna between Groslée and La Balme. The ViaRhôna is a vast cycle path that leads from Geneva to the south of France.

Googleによる翻訳•原文を表示

The tomb of Paul Claudel, French poet, playwright and diplomat.

Googleによる翻訳•原文を表示