ボギー・シュール・ムーズでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

Beautiful view of the valley. A pleasant place to relax after the climb.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Roche la Barrière in Bogny-sur-Meuse is a lesser-known but distinctive rock formation in the Ardennes, located near other mythical sites such as the Roche Bayard and the monument to the Four Sons of Aymon. This rock is part of the varied relief that shapes the landscape around the Meuse valley and contributes to the region's rugged, natural appearance. Although less legendary than its neighboring rocks, the Roche la Barrière is a valuable landmark for hikers following the Sentier des 4 Fils Aymon, offering a moment of tranquility amidst a backdrop of forest, stone, and folklore.

Googleによる翻訳•原文を表示

The panoramic view of Monthermé, along the Sentier des 4 Fils Aymon, offers one of the most impressive views of the Meuse Valley in the French Ardennes. From this elevated vantage point, a picturesque scene unfolds of wooded hills, winding river tributaries, and the charming town of Monthermé nestled in a loop of the Meuse River. The view is a highlight of the hiking trail dedicated to the legendary four brothers and their horse, Bayard, and combines nature experiences with epic folklore. Thanks to well-maintained paths and informative signs, the panorama serves as both a visual and cultural highlight.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Ardoisière des Vannelles in Bogny-sur-Meuse is a former slate quarry known today primarily as a panoramic viewpoint in the Ardennes Regional Nature Park. Situated on a ridge overlooking the Meuse valley, it offers visitors impressive views of the surrounding forests, rock formations, and the town of Monthermé. Although the quarry itself is no longer active, the ruins and landscape bear witness to the region's industrial past, in which slate mining played a significant role.

Googleによる翻訳•原文を表示

There are four rocks in a row. Bayart was the first. Just before the second rock, you have a beautiful view of the Meuse River.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Roche Bayart is a striking rock formation in the French Ardennes, closely linked to the legend of the Four Sons of Aymon. According to the medieval story, the magical horse Bayard, carrying the four brothers on his back, leaped over the rock, creating a cleft in the stone with a single hoofstroke. The rock is located near the monument to the Four Sons of Aymon and, together with the surrounding peaks, forms a symbolic tribute to these heroes of Carolingian epic. The area is accessible via a hiking trail that leads visitors past the rocks and through the forest, offering panoramic views of the Meuse Valley.

Googleによる翻訳•原文を表示

The legend of the Quatre Fils Aymon is deeply intertwined with the landscape and identity of Bogny-sur-Meuse, where four rocks rise majestically from the Ardennes forest—each symbolizing one of the four brothers: Renaud, Allard, Guichard, and Richard. According to the medieval chanson de geste, the story originates in the 15th century and revolves around the rebellion of Duke Aymon's four sons against Emperor Charlemagne. The conflict begins when Renaud kills Charlemagne's nephew during a game of chess. The brothers flee on their magical horse, Bayard, which can carry the four of them at once, and seek refuge in the Ardennes forests, where they build the castle Montessor—later known as Château-Regnault, a name that lives on in Bogny today. In Bogny-sur-Meuse, this legend is tangible: on the hilltop stands a monument depicting the four brothers and their horse, Bayard, overlooking the Meuse valley. The rock formations and surrounding path provide a living backdrop to this age-old story, which is still told and celebrated today.

Googleによる翻訳•原文を表示

You can already spot the monument of the four sons of Aymon from the bank (rue de la Meuse), where you can also find the easiest parking.

Googleによる翻訳•原文を表示