サンジェルヴェーのおすすめライド

美しい保存状態の中世教会とRairéの製粉所のために、立ち寄る価値のある小さな村。

サン・マルタン教会は、フランスのサレルタンに位置する11世紀から12世紀にかけての教会です。リュソン教区に属しています。聖マルタンに捧げられています。 この教会は、11世紀初頭にマルムティエ修道院に属して設立された古い修道院の遺構です。初期の教会の石積みのいくつかが壁に残っています。建物の現在の姿は、12世紀末に行われた大規模な再建の結果です。教会は1173年にポワティエ司教によって奉献されました。 トランセプトの交差部のヴォールトは、フランス西部ではユニークな特徴を持っています。明らかにプランタジネット様式と呼ばれるゴシック様式を模倣しようとしたため、この新しい技術に慣れていないと思われる主任建築家は、構造的な必要性なしに、それ自体で十分なロマネスク様式のクーポラを作成し、リブで装飾しましたが、これはアンジュー様式のヴォールトを思わせる外観を与えています。 かつて完全に覆われていた身廊には、フレスコ画の要素がいくつか残っており、特にキリストの目がまだ開いているという例外的な磔刑図があります。身廊の一部は解体されました。 教会は1568年の宗教戦争中に被害を受けました。1617年から大規模な修復が行われました。狭いロマネスク様式の窓は広げられ、交差部は木造の尖塔で覆われました。3つの祭壇衝立が後陣とトランセプトを飾り、南側の小後陣の破壊と、新しい祭壇を支える壁によってトランセプトから分離された南側の小後陣への聖具室の設置につながりました。 革命中に損傷を受け、19世紀には狭くなりすぎたため、1906年に新しい教区教会に置き換えられました。当時破壊されるはずでしたが、考古学に情熱を注いでいたグレリエ神父は、1910年と1912年に歴史的建造物としての指定を受けることに成功しました。しかし、その指定には身廊の西端は含まれておらず、市は1915年にそれを解体しました。 https://fr.wikipedia.org/wiki/Ancienne_%C3%A9glise_Saint-Martin_de_Sallertaine

サン・マルタン教会（L’église Saint-Martin）は、フランスのサレルテーヌ（Sallertaine）にある11世紀および12世紀の教会です[1]。ルソン教区に属しています。聖マルタンに捧げられています。 この教会は、11世紀初頭に設立され、マームティエ修道院（Marmoutier）に属していた古い修道院の遺構です。初期の教会の石積みのいくつかが壁に残っています。現在の建物の状態は、12世紀末に行われた大規模な再建の結果です。教会は1173年にポワティエ司教によって奉献されました。 トランセプトの交差部分のヴォールトは、フランス西部ではユニークな特徴を持っています。明らかにプランタジネット様式と呼ばれるゴシック様式を模倣しようとしたものの、この新しい技術に慣れていないと思われる主任建築家は、構造的な必要性なしに、それ自体で十分なロマネスク様式のドームを作成し、リブで装飾しましたが、それはアンジュー様式のヴォールトを思わせる外観を与えています。 かつて完全に覆われていた身廊には、フレスコ画の要素がいくつか残っており、特にキリストがまだ目を開いているという点で例外的な十字架像があります。身廊の一部は解体されました。 教会は1568年のユグノー戦争中に被害を受けました。1617年から大規模な修復が行われました。狭いロマネスク様式の窓は拡張され、交差部分の上には木造の尖塔が設置されました。3つの祭壇後部はアプスとトランセプトを飾り、南側の小アプスは破壊され、南側の小アプスには聖具室が設置され、新しい祭壇を支える壁によってトランセプトから分離されました。 革命中に損傷を受け、19世紀には狭くなりすぎたため、1906年に新しい教区教会に置き換えられました。その後破壊されるはずでしたが、考古学愛好家であったグレリエ神父は、1910年と1912年に歴史的建造物として登録させることに成功しました。しかし、登録には身廊の西端は含まれておらず、その部分は1915年に市によって解体されました。 https://fr.wikipedia.org/wiki/Ancienne_%C3%A9glise_Saint-Martin_de_Sallertaine

脇道を選ぶのはいつでも良い考えであり、時間を節約できます。さらに、田園風景をたくさん見ることができます。

Magnificent Romanesque church from the 11th and 12th centuries 😍

At the end of the port, there is a path on the dike, very nice, we ride along the water's edge

Beautiful little church in the middle of the historic town centre. The square in front of it offers a good starting point for hikes

Beautiful 12th century Romanesque church.