シビリルでののおすすめランニングルート

There are bicycle parking facilities at the car park.

Googleによる翻訳•原文を表示

probably the most beautiful beach in the Pluescat / Cleder / Sibiril region

Googleによる翻訳•原文を表示

Built between 1730 and 1740 on the plans of Simon Garengeau, engineer of the king, at The location fixed by Vauban around |690. Hidden behind the rocks in order to be hidden from the view of the sea and of possible enemies, the guardhouse of Lavillo had a mission of monitoring passing boats. In the event of suspicious movement, the militiamen on guard alerted the authorities by coded signals: flags in clear weather, blank cannon shots in foggy weather, fires at night.

Googleによる翻訳•原文を表示

Built in 1744 to serve as a relay in the emission of signals between the guardhouses of Lavillo (about 1.5 km to the west) and Théven Bras (about 1.5 km to the east, now disappeared), in the event of a threat from enemy ships. Smaller than the other two, which could house about twenty militiamen responsible for patrolling, the Amiets guardhouse only housed 3 or 4 lookouts.

Googleによる翻訳•原文を表示

Magnificent beach. One of the very beautiful Breton beaches.

Googleによる翻訳•原文を表示

Crystal clear and turquoise in the sun

Googleによる翻訳•原文を表示

Only accessible at low tide, Sieck Island is today private but open to the public. On these lands lie the remains of a guardhouse and a sardine cannery. If the tide allows it, allow a good hour to go around the island.

Googleによる翻訳•原文を表示

Built in 1744, this building bears witness to the presence of customs officers who once monitored the coast from invaders, brigands and smugglers. It could accommodate up to four guards. Today, only its walls and its history remain.

Googleによる翻訳•原文を表示