ル・マノワールでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

easy access route

Googleによる翻訳•原文を表示

Why not take in the views of two lakes at once and the surrounding countryside, and perhaps spot some wildlife or flowers along the way. Pass Lac du Mesnil, a smaller lake used by water sports clubs and associations.

Googleによる翻訳•原文を表示

The orientation table on the Cote des Deux Amants offers an exceptional panorama of the Seine valley, the Amfreville locks, the Poses dam and the lakes of the Léry-Poses leisure centre. Legend has it that two lovers died there after trying to prove their love by running up the hill with the girl on the boy's back (hope you run without that extra person today! It's a place where nature , history and adventure collide.

Googleによる翻訳•原文を表示

This 17th century castle owes its name to the tragic legend of two lovers who died on a nearby hill. You can walk the surrounding trails that lead to other historic sites, like the Prieuré des Deux-Amants, a former monastery built by the remorse-ridden lover's father.

Googleによる翻訳•原文を表示

Why not take in the views of two lakes at once and the surrounding countryside, and maybe spot some wildlife or flowers along the way. Stop at Lac du Mesnil, a smaller lake used by water sports clubs and associations.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Château de Canteloup is a 17th century castle located in a magnificent landscape, between the Seine and the Côte des Deux Amants, a hill which offers a breathtaking view of the valley. You can visit the ground floor of the castle and its park, or follow the paths that lead to the top of the hill, where you will discover the legend of the two lovers who died there.

Googleによる翻訳•原文を表示

This 17th century castle owes its name to the tragic legend of two lovers who died on a nearby hill. You can explore the surrounding trails that lead to other historical sites, such as the Prieuré des Deux-Amants, a former monastery that was built by the remorse-ridden lover's father.

Googleによる翻訳•原文を表示

superb hike but preferred the biscuitelle trails

Googleによる翻訳•原文を表示