カルジェスでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

Always impressive

Googleによる翻訳•原文を表示

Hiking trail leading directly along the sea to the tip of the headland.

Googleによる翻訳•原文を表示

The beach of Chiuni, not far from the Cargèse Marine, offers boaters a unique place. Fine sandy beach guarded by a beautiful 15th century Genoese tower and lined with maquis.

Googleによる翻訳•原文を表示

Old Genoese tower as the central destination of the hike.

Googleによる翻訳•原文を表示

Also nice place for snorkeling.

Googleによる翻訳•原文を表示

Remains of what may be a bergerie, a traditional stone shepherd's house.

Googleによる翻訳•原文を表示

Located not far from the start of the hiking trail to Torre d'Orchinu.

Googleによる翻訳•原文を表示

In the town of Cargèse at an altitude of 172 meters on the promontory of Punta d'Orchinu, on the ridge, stands a partly ruined Genoese tower, which can be seen from a long distance. Orchinu offers a grandiose landscape of maquis bordered by cliffs which plunge into the sea. Here we find the same landscape marked by the presence of dry stone walls, ruined houses, wheat threshing areas, all vestiges of the past agricultural area of the site which the shrubby vegetation gradually hides. Its construction was financed in 1505 by the pieves of Paomia, Revinda and Salona: the four towers of Paomia (today Cargèse), Orchinu, Omigna and Capu Rossu communicated with each other to warn the local populations of the arrival of Barbary ships. The cliffs and rocky environments of Orchinu Point are home to the nests of many species of birds: the large osprey and the fast peregrine falcon, the tireless pale swift, with its incessant flight, the delicate rock swallow, the cormorant Mediterranean crested. It was in the Gulf of Chiuni, at the foot of Orchinu, that the submarine Casabianda made its first delivery of weapons (and men) to the Corsican resistance, on the night of December 14 to 15, 1942: the numerous support actions of this submarine were a determining element for the liberation of Corsica in 1943.

Googleによる翻訳•原文を表示