ノルロワ・ル・セックでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

💧 Plan d'Eau de la Sangsue – Small Natural Lake Tucked away in the countryside lies the Plan d'Eau de la Sangsue, a small natural lake with wild shoreline vegetation, calm waters, and a natural charm. While its name ("Leech Pond") is unusual, the body of water is a peaceful spot for walkers, nature lovers, and birdwatchers. 🌿 Surrounded by forest and meadows, the pond is a refuge for amphibians, insects, and waterfowl. A narrow path leads along the shore – ideal for a quiet break in nature. Tip: Particularly beautiful in spring or when there is light fog – then the pond appears almost mystical. Perfect for a quiet rest off the beaten track.

Googleによる翻訳•原文を表示

⛪ **Église Saint-Martin de Mance – A Charming Village Church** The church of Mance, a small village northwest of Thionville, dates back to the 18th century and has been renovated several times. It is dedicated to Saint Martin, like many Lorraine village churches, and displays typical features of rural religious architecture: simple lines, a rectangular tower, and a lovingly maintained setting. 🕊️ Inside, you'll find colorful windows, simple furnishings, and a serene atmosphere – a place of tranquility in the heart of the village. **Tip:** If you're hiking or cycling through Mance, be sure to take a quick look inside – it's especially beautiful in the early evening hours with a view of the tower bathed in warm light.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very beautiful pond with a lot of activities for children (playground and outdoor activity park)

Googleによる翻訳•原文を表示

Great body of water in the early morning

Googleによる翻訳•原文を表示

Briey lake for a 2.5km tour, it is an ideal place for a walk, a run, and joining the greenway or forest paths in the surrounding area. ' It has a children's play park.

Googleによる翻訳•原文を表示