ピーターレンのおすすめランニングルート

Always beautiful on the Bözingenberg.

If you are looking for a short but intense hike with stunning views, the Bözingenberg is the place for you. This mountain near Biel/Bienne offers panoramic views of the three lakes and the Alps, as well as a cozy restaurant to enjoy traditional cuisine. The Bözingenberg is a hidden gem that will make you feel like you're on top of the world.

Nice to drive, a little off the beaten track

With its terrace, the Bözingenberg restaurant offers a beautiful view over Biel and Lake Biel. It is also a good place for a biker break after the long and steep climb over the Chemin-d'amoureux, the Cretentrail or simply via the long, endless asphalt road.

Today, after 7 attempts, the restaurant is open for the 1st time, but there is no space due to too many guests. Never give up!

Beautiful vantage point with a bench to relax.

Unlucky, closed for holidays🤨

A wonderful route by bike along the Leugene. It is a small nature reserve in which - in addition to water birds - beavers are also at home. And many other small animals. The path is most beautiful in spring, when the many flowers bloom on the brook.