トゥルギでののおすすめランニングルート

It's also suitable for hikers. Before the renovation, it was a wooden tub in front of the Hotel Blume, with service in the bath! You have to change your clothes the old-fashioned way, sort of.

Googleによる翻訳•原文を表示

A welcome lift to the town saves you some elevation gain after a long hike. Free of charge.

Googleによる翻訳•原文を表示

The dam in Unterwindisch, near the former spinning mill, or today's Kunzareal, is very impressive. Especially when the Reuss River is carrying large volumes of water. Then, the U-shaped fall of the water masses is clearly visible and absolutely worth seeing. The place is a popular hotspot. I personally return again and again to enjoy the peace and nature.

Googleによる翻訳•原文を表示

very pretty here, very pretty

Googleによる翻訳•原文を表示

very pretty here, very pretty

Googleによる翻訳•原文を表示

The Black Tower is Brugg's proud landmark—imposing, mysterious, and steeped in history. Built in the 12th century to protect the Aare Bridge, it later even served as a prison. With its thick walls, its bay window overlooking the river, and the Roman stones in its foundation, it speaks of power, change, and centuries of city history—a silent sentinel at the entrance to the old town.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Reuss Weir near Windisch is a striking structure on the lower reaches of the Reuss River, just before its confluence with the Aare. It is part of the Windisch power plant, which was built around 1916 and harnesses the hydropower of the Reuss River. The weir regulates the water flow and is accessible via a concrete footbridge.

Googleによる翻訳•原文を表示

pretty here, very pretty

Googleによる翻訳•原文を表示

During a half marathon rather dense, but otherwise very nice passage along the Aare

Googleによる翻訳•原文を表示

Right next to the stone bridge stands the imposing Black Tower, the oldest building and landmark of the city, first mentioned in documents in 1238. The stones of the lower gate area come from the legionary camp of Vindonissa and are therefore even several hundred years older.

Googleによる翻訳•原文を表示

Free thermal bath

Googleによる翻訳•原文を表示

Convenient for getting from the train station to the Limmat.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Catholic parish church of Brugg was built between 1905 and 1907 by the architect Adolf Gaudy. The church is centrally located, between the train station, Neumarkt and the old town, and is easy to reach.

Googleによる翻訳•原文を表示

172 steps that have to be climbed in a tight circle!

Googleによる翻訳•原文を表示

Accessible via dozens of steps from the old town

Googleによる翻訳•原文を表示

Reuss stairs, which are supposed to calm the Reuss water masses, you can hear the enormous masses of water falling down here very clearly, it is a beautiful water feature and a top photo opportunity.

Googleによる翻訳•原文を表示

It's impressive what hydropower creates.

Googleによる翻訳•原文を表示

Yes, the red bench invites you to sit down, good viewing point.

Googleによる翻訳•原文を表示

The special city tower.

Googleによる翻訳•原文を表示

If you visit Baldegg, climbing the tower is a must.

Googleによる翻訳•原文を表示