Attività recenti
24 novembre 2025
Secondo giorno. Meno sole del giorno prima, con temperature simili. L'abbigliamento invernale ha continuato a reggere.
Ho avuto un po' di sfortuna con il treno di ritorno la sera, ma è stata colpa mia, perché mi sarei aspettato che i treni regionali tra le città più grandi fossero affollati la domenica
Tradotto da Google •
24 novembre 2025
Un tour meraviglioso con temperature invernali. L'intero tour si è svolto al sole. Soste regolari in deliziosi caffè. È stato delizioso.
Il mio equipaggiamento invernale è eccellente, forse solo un piccolo punto freddo all'inguine.
Per il resto, le solette riscaldate e i copriscarpe in neoprene sono semplicemente
Tradotto da Google •
15 novembre 2025
Il navigatore del mio telefono era rotto, quindi ho dovuto seguire il percorso con il mio telefono principale (parzialmente) in panne. Di conseguenza, alcuni tratti del percorso non sono stati registrati correttamente. Ho incluso le foto che ho scattato senza modificarle, quindi probabilmente è meglio
Tradotto da Google •
2 novembre 2025
L'ultimo giorno, ci siamo goduti due fantastici bonus come regalo di addio:
- sole quasi sempre,
- vento da ovest e quindi vento trasversale.
Sebbene avessi sofferto di un leggero stiramento muscolare al ginocchio sinistro fin dal secondo giorno, l'ultimo giorno si è fatto appena percettibile, il che ha
Tradotto da Google •
2 novembre 2025
E poi è stato il momento del ritorno dall'isola. Quest'anno siamo passati *attraverso* Papenburg, invece di limitarci a costeggiarla. È stato un netto miglioramento, perché abbiamo potuto vedere il cantiere navale Meyer dall'"altro" lato, e la parte (relativamente piccola) di Papenburg che abbiamo visto
Tradotto da Google •
2 novembre 2025
Il secondo giorno lo abbiamo trascorso interamente sull'isola. Abbiamo fatto un altro giro oggi, anche se più breve, dato che il vento a tratti raggiungeva i 60-70 km/h. Oggi abbiamo visitato i ristoranti che erano chiusi il giorno prima. Almeno alcuni ;-) Abbiamo variato un po' i nostri percorsi tra
Tradotto da Google •
2 novembre 2025
Il primo giorno intero del nostro tour a Borkum, abbiamo fatto questo itinerario circolare, dato che alcuni di noi non erano mai stati sull'isola prima. Alcuni dei punti di ristoro in cui avevamo programmato di fermarci erano chiusi. Quindi abbiamo ripercorso un itinerario simile il giorno successivo
Tradotto da Google •
2 novembre 2025
Il secondo giorno, abbiamo avuto un colpo di fortuna. La sera prima era prevista una forte pioggia, ma è cessata giusto in tempo per la partenza della nostra tappa. Così siamo arrivati a destinazione, il terminal dei traghetti, quasi completamente asciutti.
Le temperature non erano altrettanto buone
Tradotto da Google •
21 gennaio 2026
Prima (un po') lunga pedalata del nuovo anno. È stata faticosa ^^
Ma anche davvero fantastica :-D
Tradotto da Google •