Timeline
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
19 giugno 2026
Ponale, Ledrosee und neuer Radwegtunnel
Nachdem wir gestern "nur" den Monte Brione erkundet haben, sind wir heute wieder in die Vollen gegangen.
Über die Ponale und durch das Ledrotal zum -see.
Rund 600 Höhenmeter müssen da auf vielleicht 12 Kilometer überwunden werden.
Die Ponale ist das noch relativ fair, 5,6,7,8% allerdings unten auf Schotter. Die…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
18 giugno 2026
Monte Brione totale
Nach unserem gestrigen Ausflug wollen wir es heute ruhiger angehen lassen. Geplant ist eine gemütliche Runde durch Riva und dann nach Dro in das Weingartenlokal "Bike & Wine".
Auf dem Weg nach Riva müssen wir ja um den Monte Brione herum, also so halb. Wir entscheiden spontan, da mal hochzufahren.…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
18 giugno 2026
@Sylvia 🦄,@Matthias 🚴♂️ belle foto di voi due 👍il paesaggio sarà anche tuo, grande prestazione 👍
Mostra traduzione
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
17 giugno 2026
Sarcaschlucht mal andersrum: Thculhcsacras
So heute steht die erste schwere Tour an. Wir wollen uns die Sarcaschlucht anschauen. Allerdings andersherum fahren. Vor zwei Jahren fand Sylvia es ziemlich ungeil, mit einem Kilometer Restreichweite den Ballinopass zu erreichen. Daher ihr ausdrücklicher "Wunsch" das dieses mal anders zu gestalten.
Bedeutet in der Praxis, wir fahren direkt…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
17 giugno 2026
Sì, pazzesco @Matthias 🚴♂️ e @Sylvia 🦄! Soprattutto con te, caro Matthias, mi sento quasi immedesimato nella descrizione, ma nel ritmo giusto, cioè appropriato, molte cose accadono. Tuttavia, una prestazione super forte💪💪. Non so solo cosa hai contro una femmina d'orso accogliente, sarebbe sicuramente molto accogliente🧸
Mostra traduzione
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
16 giugno 2026
Im Herzen des Garda Trentino: Der „Giro della Busa”
Nach der wilden Geburtstagsfeier war dann heute eine doch eher ruhige Tour angesagt. Aber egal frau wird ja nur einmal 35....
Wir finden im Netz die Tour "Giro della Busa". Mit 19 Kilometern und auch nur wenigen Höhenmetern genau die passende Runde für uns.
Es geht von Torbole nach Riva…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
15 giugno 2026
Geburtstagsrunde am Ciclovia dei Laghi
Ach ja, wie singen Ringlstetter, Oimara und Max Kronseder doch so schön: Gardasee (Endlich über'n Brenner!)
Seit gestern sind wir auf Camping Maroadi in Torbole. Heute hat Sylvia Geburtstag und wir fahren eine kleine Runde. Auch einen echten Klassiker an der Sarca entlang durch Arco, Ceniga und Dro.
Dann verlassen…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
15 giugno 2026
Congratulazioni Sylvia!
Rimani sana e felice!
Mostra traduzione
Sylvia 🦄 e Matthias 🚴♂️ hanno fatto un giro in mountain bike
7 giugno 2026
Wenn dein Fahrrad dir sagt „du hast noch 3 km Reichweite“, ist von noch 140 HM nicht die Rede 🫠
Matthias wollte eine Runde mit Höhenmeter um seine neuen Bremsen einzufahren. Also was eignet sich da besser als der Schwanberg! Wir parken 🅿️ oben und lassen uns dann erstmal runterrollen, damit seine Bremsen sich einbremsen.
Es ist dann noch eine kleine Runde eingeplant 🚴🚴♂️. Diese fahren wir dann auch, sind…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
7 giugno 2026
Ti succede solo una volta 🫣
Mostra traduzione
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
25 maggio 2026
Frischlinge bei Schwein und Frosch
Wir starten kurz vor halb sechs morgens. Zunächst fahren wir in den Stadtwald, um die Dämmerung zu genießen. Die Wildschweine samt Nachwuchs sind schon wach.
Es geht weiter an der Artillerieschanze von Gustav Adolf und dann hinunter zur Rednitz. Der folgen wir bis zu Vacher Straße. Nachdem es heute Morgen…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
25 maggio 2026
@Matthias 🚴♂️ und @Sylvia 🦄 Wow, toll! Und schöne Bilder! Leider bin ich nicht so der frühe Vogel 🤷
Mostra traduzione
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
26 aprile 2026
Tour zum vergessen
Wetter und Temperaturen passen, ich bin im Flow, sämtliche Leistungsdaten bei Garmin stehen auf Frühling und auch Sylvia hat Bock auf Radtour.
Also ab geht es Richtung Westen über Bronnamberg nach Cadolzburg, durch den Wald nach Kirchfarrnbach hin zum Dreilandkreisstein. Kurz davor übersehe ich ein richtig fettes, tiefes Schlagloch....
Nach…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
26 aprile 2026
Le pause non erano più un'opzione 😢😅. A tutto gas da Dietenhofen a casa 🚴🚴♂️💨
Mostra traduzione
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
9 aprile 2026
Bad Rodach, Bad Colberg, Gedenkstätte Billmuthausen
Dritter und letzter Teil unserer kleinen Thermen und Radeltour. Wir sind wieder in Bad Rodach und wie kurz vor Weihnachten finden wir es wieder toll. Wir dem Saunieren machen wir aber wieder eine kleine Radrunde.
Ich war zu faul selber zu planen, daher habe ich einfach eine aus Komoot genommen.…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
10 aprile 2026
Qui il link al documentario BR sulla Rodach: ardmediathek.de/video/versteckte-paradiese/versteckte-paradiese-die-rodach/br/Y3JpZDovL2JyLmRlL2Jyb2FkY2FzdC9GMjAyMldPMDEzMTM4QTA
Mostra traduzione
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
8 aprile 2026
Höllental, Bad Steben, Lichtenberg
Nach dem Besuch der Therme in Obernsees und Übernachtung auf dem schönen Wohnmobilstellplatz sind wir nach Bad Steben weiter gefahren. Dort ist eins der Bayerischen Staatsbäder. Verbindet man sich mit dem kostenlosen W-LAN grinst der Landesvater aus dem Laptop. Aber zumindest isst er nichts.
Wir machen eine kleine Tour in…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
13 marzo 2026
Anradeln 2026
Sylvias erste Ausfahrt ging zu der berühmt-berüchtigten Kappl. Und an alle, die immer des Lobes voll sind: Ihr habt recht es ist wirklich klasse da. Hat uns geschmeckt, da werden wir jetzt öfter mal Halt machen.
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
22 dicembre 2025
ThermeNatur Bad Rodach - Memmelsdorf in Ufr.
Wir haben es getan, die erste Nacht in unserem VanTourer. Nicht irgendwo, sondern wir sind zur ThermeNatur nach Bad Rodach gefahren.
Dort gibt es bei der Therme einen wirklich tollen Wohnmobilstellplatz. Da haben wir eingecheckt und dann die Therme besucht. Klein aber fein, sehr fein sogar mit einer tollen Saunalandschaft.…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
22 dicembre 2025
Ciao a tutti, la prima sera è stata fantastica. Spero che siate stati ben informati 🫢.
Auguri e buone feste 👍
Tradotto da Google •
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
13 dicembre 2025
Schwanberg reloaded
Was für eine tolle Idee von mir am vergangenen Samstag dahin zu fahren, wo ich mich das erste mal als Bergfahrer versucht habe.
Das Wetter ein Traum, milde Temperaturen - also damals.
Wer sich die Unterschiede anschauen möchte, klickt auf den Link im ersten Kommentar.
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
16 novembre 2025
Rekordfahrt
Die meisten Höhenmeter in einem Kalenderjahr bin ich bisher 2021 gefahren. Genau 106.014 waren das.
Heuer hat sich im Laufe des Jahres die Chance eröffnet dies zu knacken. Und heute war es dann soweit.
Natürlich haben wir das wieder mit einem Ausflug mit dem VanTourer verbunden und wieder war es…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
17 novembre 2025
Wow!!! Ammirevole, complimenti per questo risultato! E ovviamente congratulazioni!
Tradotto da Google •
Matthias 🚴♂️ e Sylvia 🦄 hanno fatto un giro in bici
1 novembre 2025
Mal wieder Hesselberg
So heute war mal wieder der Hesselberg angesagt. Zum einen konnte ich die modifizierte Übersetzung an meinem Tout Terrain Outback testen und bin gleich zweimal hochgefahren.
Zum anderen war es die Premierenausfahrt mit unserem Wohnmobil. Für uns als totale Anfänger was so ein Auto angeht, eine spannende Sache.
Dann noch…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
2 novembre 2025
👏 Bellissimo camper! 👍
Buon viaggio e buon divertimento! 🍀
Tradotto da Google •
19 giugno 2026
Ottima prestazione e immagini. Fontanelle sul percorso ciclabile e galleria ciclabile, questo è ciò che gli italiani sanno fare
Mostra traduzione