Bernhard Sander

Bellissime foto della mia città natale! Purtroppo, il tour non si trova cercando "Görlitz" perché "Görlitz" non è nel titolo!

Sotto uno splendido sole, abbiamo intrapreso una breve escursione nella Muskau Fold Belt. Per prima cosa, abbiamo costeggiato lo stagno di Braunsteich, completamente ghiacciato. I bordi leggermente innevati potevano essere facilmente scambiati per una spiaggia di sabbia bianca.



In seguito, il paesaggio

La nostra meta principale oggi era il fiume Mandau, e non ci ha deluso. Abbiamo potuto ammirare quattro splendidi uccelli acquatici: smergo maggiore, fischione, martin pescatore e merlo acquaiolo. Ma non dobbiamo dimenticare i circa 300 germani reali.



C'erano relativamente poche persone in giro al mattino

Con tempo nuvoloso ma asciutto, abbiamo esplorato i boschi tra Schwarzkollm e Bröthen. Niente di spettacolare, ma molto tranquillo. I sentieri lungo gli stagni a sud di Bröthen sono solo stretti sentieri e non così larghi come mostrato sulla mappa. La rampa con i bidoni del latte a Bröthen è un ricordo di tempi passati.

Partendo da Mittelhof, abbiamo camminato verso nord lungo Alte Straße e poi abbiamo svoltato in Hohle. Più tardi, abbiamo superato Niederhof, che ha un aspetto piuttosto patetico. Sembra che non abbiano i soldi per demolirlo. Il sentiero per Dolgowitz offre splendide viste sul paesaggio settentrionale

Con un tempo fantastico intorno allo zero, oggi abbiamo potuto goderci ancora una volta la valle dell'Hirschberg. Lungo il fiume Bober sono comparsi merli acquaioli e smerghi maggiori, il che ci ha permesso di iniziare la nostra avventura con grande successo.



Più tardi, abbiamo osservato le nuvole avvolgere

Dal Castello di Lomnitz, abbiamo attraversato il parco lungo il fiume Bober fino a Boberstein. La vista sui Monti dei Giganti era splendida, ma le cime erano avvolte dalle nuvole. Il sentiero per Schildau costeggia la strada, ma oggi non è stato possibile modificarlo. Molte foto del Castello di Schildau

Un percorso completamente nuovo per noi, che si aggiunge alla nostra collezione della Lusazia Occidentale. Ci è piaciuto molto: sentieri bellissimi, paesaggi meravigliosi e, beh, oggi abbiamo avuto anche un tempo splendido.



Gli alberi sono per lo più spogli, quindi quell'impressione di autunno dorato

Il percorso è prevalentemente asfaltato, ma per lunghi tratti costeggia il fiume Bóber e può quindi essere tranquillamente descritto come un'escursione fluviale.

Proprio all'inizio, a Janowice Wielkie, si trovano due chiese una accanto all'altra. L'ex chiesa cattolica è attualmente utilizzata solo per

Oggi non voglio scrivere un lungo commento, ma piuttosto un elenco di impressioni.

Il bosco dell'Hohe Dubrau. Centinaia di oche in cielo. Stagni e cave di pietra. Il parco vacanze Kollm. Colazione su una panchina in riva al lago. Stormi di fringuelli tra i girasoli. Teufelsstein e Hochstein. Hochsteinbaude