Attività recenti
Ronald ha fatto un'escursione
13 agosto 2025
Tag 23 Komna-Haus - Tolmin
Ein so toller Abschlusstag. 🥰
Beim fertig machen für den Abmarsch komme ich mit einem jungen Mann etwas ins Gespräch. Erst auf Englisch und dann auf Deutsch. Tom ist zwar nativer Deutscher, lebt aber seit dem ersten Lebensjahr in Irland. Das ist insofern toll, weil er akzentfrei und gut deutsch…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
Ronald ha fatto un'escursione
12 agosto 2025
Tag 22 Dolič-Hütte - Komna-Haus
Ich hätte heute auch mal noch den Triglav besteigen können. „Meine“ Hütte liegt nah am Gipfel. 2 ½ h und vielleicht 700 weitere Höhenmeter. Es geht sicher auch ohne, aber viele sind hier mit Helm und Klettergurt unterwegs. Aber egal, das war kein ernsthafter Gedanke in meinem Kopf.
Auch erstaunlich,…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
14 agosto 2025
Avrei potuto scalare il Triglav oggi. Il "mio" rifugio è vicino alla vetta. 2 ore e mezza e forse altri 700 metri di dislivello. Sono sicuro che sia possibile anche senza, ma qui molte persone indossano casco e imbracatura. Ma vabbè, non ci avevo pensato seriamente.
È anche incredibile che ci siano parecchie
Tradotto da Google •
Ronald ha fatto un'escursione
11 agosto 2025
Tag 21 Pogačnik-Haus - Dolič-Hütte
Es war eine schnarchintensive Kammer, dicht an dicht. Ich hatte schon erholsamere Nächte. Zum Frühstück kann ich etwas wählen, aber nicht kombinieren und entscheide mich für Spiegelei. Das reicht als Grundlage nicht, weshalb ich noch etwas Flüssignahrung mische, die ich ja noch reichlich im Rucksack spazieren trage.
Obwohl ich 0600…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
13 agosto 2025
Era una camera da letto pesante, piena zeppa di roba. Ho avuto notti più tranquille. Per colazione, posso scegliere qualcosa, ma non posso combinare le cose, quindi opto per un uovo fritto. Non è una base sufficiente, quindi preparo del cibo liquido, che porto ancora in abbondanza nello zaino.
Anche se
Tradotto da Google •
Ronald ha fatto un'escursione
11 agosto 2025
Tag 20 🇸🇮 Poštar-Haus - Pogačnik-Haus
Zum Frühstück gab es sogar Ei. Noch nicht erlebt in einer Mountain Hut. Heute gibt es keine Wasserstellen unterwegs. Theoretisch. Denn ich habe in meiner App doch eine Quelle gefunden. Muss noch lange nicht bedeuten, dass es die noch gibt oder Wasser führt. Die letzten Tage hatten meine Funde von…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
11 agosto 2025
C'era persino un uovo a colazione. Non mi era mai capitato prima in un rifugio di montagna. Oggi non ci sono fonti d'acqua lungo il sentiero. In teoria, perché ho trovato una sorgente nella mia app. Questo non significa necessariamente che esista ancora o che abbia acqua. Negli ultimi giorni, le mie
Tradotto da Google •
Ronald ha fatto un'escursione
10 agosto 2025
Tag 19 Shelter Capanna Ponza - 🇸🇮 Poštar-Haus
Phu. Der heutige Tag, beziehungsweise der Abstieg vom Pass La Porticona hinunter zum Tamar-Haus gilt als das schwierigste Stück der Alpenquerung. Es gibt auch extra eine Variante von Tarvisio direkt zum Tamar-Haus, die diesen Abschnitt ausspart.
Nicht sooo außergewöhnlich, dachte ich zu Beginn. Ja, man hat schon vieles nunmehr gesehen.…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
10 agosto 2025
Uff! Oggi, o meglio, la discesa dal Passo La Porticona fino al Rifugio Tamar, è considerata la parte più difficile della traversata alpina. C'è anche una variante speciale da Tarvisio direttamente al Rifugio Tamar, che salta questo tratto.
Non così straordinario, ho pensato all'inizio. Sì, ormai ne ho
Tradotto da Google •
Ronald ha fatto un'escursione
9 agosto 2025
Tag 18 🇮🇹 Tarvisio - Shelter Capanna Ponza
Nach einem kargen Frühstück starte ich in einen sonnigen und heißen Tag. Das rechte Knie muckt zu Beginn unangenehm rum, fängt sich dann aber glücklicherweise wieder.
Die Route führt mich, noch in Tarvisio, in eine wilde, schöne Schlucht, die der Fluss Slizza dort gegraben hat. Verlockende Badestellen. Aber irgendwie ist…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
9 agosto 2025
Dopo una colazione modesta, sono partito per una giornata soleggiata e calda. All'inizio il ginocchio destro era un po' scomodo, ma per fortuna alla fine si è calmato.
Il percorso mi ha portato, ancora a Tarvisio, in una gola selvaggia e bellissima scavata dal fiume Slizza. Luoghi invitanti per nuotare
Tradotto da Google •
Ronald ha fatto un'escursione
8 agosto 2025
Tag 17 ⛺️ vor der italienischen Grenze - 🇮🇹 Tarvisio
Nach Sternen brauche ich nicht zu schauen. Ich könnte fast im Mondschein lesen.
Ich könnte auch noch nach Bären oder Wölfen schauen. In deren Revier bin ich nämlich nunmehr unterwegs. Allein ich entscheide mich, einfach gut hier oben zu schlafen.
Strahlend blauer Himmel und die herausschauende Sonne begrüßen mich am…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
8 agosto 2025
Non ho bisogno di cercare le stelle. Potrei quasi leggere al chiaro di luna.
Potrei anche cercare orsi o lupi. Ora sto viaggiando attraverso il loro territorio. Decido di dormire bene quassù.
Un cielo azzurro brillante e il sole che fa capolino mi danno il benvenuto al mattino. Ci vuole tempo per riordinare
Tradotto da Google •
Ronald ha fatto un'escursione
7 agosto 2025
Tag 16 Hermagor - ⛺️ vor der italienischen Grenze
Die Kontraste sind bei solchen Wanderungen immer krass. Ich lasse es mir im Tal gerne mal richtig gut gehen. Ebenso scheue auch keine Unbequemlichkeit. Eben noch im Zelt oder Matratzenlager und sich mit den Eigenheiten eines Plumpsklos oder Reisebidets auseinandergesetzt und dann leckeres Essen und Schlaf auf dem wohl bequemsten…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
7 agosto 2025
I contrasti in escursioni come questa sono sempre forti. Mi piace coccolarmi a fondo in valle. E non ho paura del disagio. Un minuto sono in tenda o in un dormitorio, alle prese con le idiosincrasie di una latrina o di un bidet da viaggio, e poi mi godo un pasto delizioso e dormo su quello che è probabilmente
Tradotto da Google •
Ronald ha fatto un'escursione
4 agosto 2025
Tag 15 Greifenburg - Hermagor
Da ich olfaktorisch in den letzten Tagen sogar in der Selbstwahrnehmung ein Faktor bin, musste auch die Wäsche mal wieder gesäubert werden. Die Idee war, in der Pension einmal um die Nutzung der Waschmaschine für eine Füllung zu bitten. Die Waschmaschine erzielt erfahrungsgemäß ganz andere Ergebnisse, als die Textilen mal…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
6 agosto 2025
Dato che il mio olfatto è diventato un fattore determinante nella mia percezione di me stessa negli ultimi giorni, il bucato doveva essere lavato di nuovo. L'idea era di chiedere alla guesthouse di usare la lavatrice per un carico. L'esperienza ha dimostrato che la lavatrice ottiene risultati completamente
Tradotto da Google •
Ronald ha fatto un'escursione
4 agosto 2025
Tag 14 Feldner Hütte - Greifenburg
Zum Frühstück erzählte mir ein Mitschläfer im Matratzenlager, dass ihm meine Eigenschaft, so schnell einzuschlafen imponiere. Ebenso, dass ich anfange zu schnarchen, dann aufhöre und dann den Rest der Nacht still bleibe.. @Lisa 😇
Heute stehen knapp 2000 Meter Anstieg bevor.
Vom Hüttenwirt erfahren wir, dass an der Embacher Alm,…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
6 agosto 2025
A colazione, un compagno di camerata mi ha detto di essere rimasto colpito dalla mia capacità di addormentarmi così in fretta. Ha anche detto che inizio a russare, poi smetto e poi rimango in silenzio per il resto della notte. @Lisa 😇
Oggi mi aspettano quasi 2000 metri di dislivello.
Il gestore del rifugio
Tradotto da Google •
16 agosto 2025
Un ultimo giorno fantastico. 🥰
Mentre mi preparo a partire, inizio a chiacchierare con un ragazzo. Prima in inglese e poi in tedesco. Tom è tedesco di nascita, ma vive in Irlanda da quando aveva un anno. Questo è fantastico perché parla bene il tedesco e senza accento, ma torna all'inglese perché semplicemente
Tradotto da Google •