Attività recenti
Dietrich ha fatto un giro in bici
un giorno fa
Eine ostfriesische Lieblingstour
Es muss ja nicht zwingend die persönliche Lieblingstour sein.
Ich bin einfach den Spuren der ostfriesischen Lieblingstour von Frank Flegelskamp gefolgt.
Auch wenn ich wegen Sperrung des Deiches etwas von der Route abweichen musste, der Frank der weiß was gut ist.
Der Spruch des Tages kommt heute ganz frisch, von…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
Dietrich ha fatto un giro in bici
4 giorni fa
Gürteltiere
Bisher waren es für mich alles Lakenvelder Rinder, aber nun bin ich etwas besser informiert.
Lakenvelder Rinder haben einen weißen Gurt um den Bauch, kurzes Fell und Hörner. Trifft man auf Rinder mit einem weißen Gurt, ohne Hörner und einem zotteligen Winterfell, sind es wohl Galloway Rinder, genauer gesagt Belted…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
Dietrich ha fatto un giro in bici
22 aprile 2026
St. Johannes - Wiefelstede
Heute ging es von Bad Zwischenahn zur ältesten Kirche im Ammerland und dann mit meinem treuen Pferd 🐎,🚴 zurück nach Emden.
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
7 giorni fa
All'inizio del mio tour in bicicletta ho avuto subito una sensazione positiva. Poi, alla biglietteria automatica della stazione, ho trovato una moneta da 50 centesimi accanto ai miei biglietti.
Doveva significare qualcosa, ed ecco che: Nella chiesa di San Giovanni c'era un volantino sulla chiesa per pochi
Mostra traduzione
Dietrich ha fatto un giro in bici
17 aprile 2026
Moin!
Es war einmal bei einem Spaziergang durch Ålesund, da fiel mir auf: Die Menschen gehen aneinander vorbei und schauen sich überhaupt nicht an und als Ostfriese fand ich das erstmal etwas befremdlich. Mein erster Gedanke war, die erkennen dich als Touristen und mögen dich nicht.
Später habe ich erfahren, dass…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
17 aprile 2026
Il nuovo ponte lungo 27 metri e pesante circa 30 tonnellate sul Larrelter Tief, verrà presto trasportato a Emden in una notte con un trasporto eccezionale.
È stato realizzato a Meppen, dalla ditta Schone und Bruns.
La popolare pista ciclabile verrà aperta al traffico tra poche settimane, dopo il completamento del ponte. 👍
Mostra traduzione
🤔 Warum immer diese Kirchen? 🤔
Am liebsten starte ich meine Ausflüge vor der Haustür – nur wohin soll man da immer fahren?
In Ostfriesland und den angrenzenden Gebieten gibt es eine außergewöhnlich hohe Dichte an historischen Sakralbauten, darunter sogar viele Kirchen aus dem Mittelalter. Immer wieder wurden bauliche Veränderungen vorgenommen, deren Spuren heute noch sichtbar…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
Dietrich ha fatto un giro in bici
7 aprile 2026
Auf meinem Weg nach Sanderbusch
Vor etwa 45 Jahren war ich als Zivi beim Rettungsdienst in Sanderbusch unterwegs. Als junger Mensch bin ich nicht auf die Idee gekommen, mit dem Fahrrad dorthin zu fahren.
Um bei der Gelegenheit ein Stückchen vom Ammerland zu erkunden, verlegte ich den Start zum Bahnhof in Ocholt und obwohl ich…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
7 aprile 2026
Circa 45 anni fa, lavoravo come obiettore di coscienza nel servizio di ambulanza a Sanderbusch. Da giovane, all'epoca non mi era venuta l'idea di andarci in bicicletta.
Per cogliere l'occasione di esplorare un pezzetto di Ammerland, ho spostato la partenza alla stazione ferroviaria di Ocholt e, sebbene
Mostra traduzione
Kirche Logabirum
Claus muss man nicht lange bitten. Was ist Claus, morgen bisschen mit dem Fahrrad unterwegs?
Okidoki, ich bin dabei.
Und wieder war es eine prima Tour.
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
3 aprile 2026
Un bel tour e Buona Pasqua
Mostra traduzione
Dietrich ha fatto un giro in bici
6 marzo 2026
Erschaffen und Zerstören
Viele Emder Bürgerinnen und Bürger haben in den vergangenen Jahrzehnten mit großem persönlichem Einsatz und echter Verbundenheit zur Stadt Projekte ermöglicht, die ohne sie nie entstanden wären – das Glockenspiel im Landesmuseum, der alte Kran am Falderndelft oder die Delftspucker gehören dazu. Diese Menschen haben nicht nur Geld gegeben, sondern…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
6 marzo 2026
IL MEMORIALE DEI LAVORATORI FORZATI UCRAINI ASSASSINIATI (Testo della targa commemorativa)
Il 26 gennaio 1944, cinque giovani furono giustiziati come criminali incalliti, nonostante avessero solo consumato alcol. Il più grande aveva solo 21 anni, il più giovane aveva festeggiato il suo 18° compleanno
Tradotto da Google •
Dietrich ha fatto un giro in bici
3 marzo 2026
Aramsamsam 🎶
Das Kinderlied Aramsamsam stammt aus Marokko und gehört zu den weltweit beliebtesten Bewegungsliedern.
Ich habe mich heute auch wieder einmal sehr gerne bewegt und das Beste, auf halber Strecke gab es lecker Tee.
„Guli guli guli guli guli ram sam sam“
😃
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
3 marzo 2026
La chiusura della pista ciclabile e pedonale sotto i binari della ferrovia sarà almeno annunciata in anticipo? Altrimenti, si tratterebbe di una deviazione di 2-3 chilometri. A piedi, la differenza è notevole.
Tradotto da Google •
Dietrich ha fatto un giro in bici
24 febbraio 2026
Vocalion 🌬️ 🎶
Es sind immer mal wieder die kleinen Dorfkirchen, die besondere Schätze beherbergen. In der Wybelsumer Kirche steht anstelle einer Orgel ein Druckwindharmonium – ein sogenanntes Vocalion von 1894. Dieses stammt von einer Firma aus Massachusetts (ich bin froh, diesen Namen nicht aussprechen zu müssen!).
Zu seiner Zeit war es bestimmt…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
24 febbraio 2026
Spesso sono le piccole chiese di paese a custodire tesori speciali. Nella chiesa di Wybelsum, al posto di un organo, c'è un armonium a vento a pressione, un cosiddetto Vocalion del 1894. Proviene da un'azienda del Massachusetts (sono contento di non dover pronunciare quel nome!).
A quei tempi, era certamente
Tradotto da Google •
un giorno fa
Non deve necessariamente essere il tour preferito personale.
Ho semplicemente seguito le tracce del tour preferito dell'Ostfriesland di @Frank Flegelskamp.
Anche se ho dovuto deviare leggermente dal percorso a causa della chiusura dell'argine, Frank sa cosa è buono.
La citazione del giorno arriva oggi fresca
Mostra traduzione