Informazioni su Monika & Otto
Wir planen wieder mit Bleistift, spitzen an und radieren aus. Ideen sollen wieder gedacht und Gefühltes wieder gesagt werden. Ein Strich darf Anfang und Ende sein. Zwischen dem Viel und Wenig, dem Groß und Klein, dem Ja und Nein ist eine Menge Zeit, um etwas Schönes und Aufregendes zu suchen.
Anderswo ist nicht weit von uns, denn. ..
"Heute ist morgen schon und die gute alte Zeit von gestern - das Leben ist zu kurz für später"
9.304 km
1160:26 h
Attività recenti
- 4 giorni fa
Aveva piovuto a dirotto durante la notte. Giusto in tempo per la partenza, tuttavia, la pioggia cessò bruscamente. Sebbene fosse ancora nuvoloso, non si vedeva pioggia.
I due traghetti sul Reno ("Rääße Pöntje" a Rees e "Keer Tröch II" a Bislich) non sono in servizio il lunedì. Così, dopotutto, abbiamo…
Tradotto da•
- A Pietro, Rainer August Opitz e altre persone piace questo.
- 13 agosto 2025
La Riserva Naturale di Deelerwoud, nella regione del Veluwe, ha tutto ciò che rende il Veluwe così affascinante. Situata tra due rinomati vicini, il Parco Nazionale Hoge Veluwe e il Veluwezoom, la Riserva Naturale di Deelerwoud racchiude il meglio del Veluwe.
Questa riserva naturale è una meravigliosa…
Tradotto da•
- 2 agosto 2025
De Draai è la parte più antica del polder di Heerhugowaarder e si trova più in alto rispetto al polder stesso.
Vicino al Draai, dall'altra parte del canale Ringvaart, si trova un mulino per polder. Si trova ai margini di Hensbroek per drenare il polder di Hensbroek. C'è anche un pittoresco ponte pedonale…
Tradotto da•
- A Ex-Altherrenpöhler, Malibri e altre persone piace questo.
- 30 luglio 2025
Natura pura, dune e paesaggi aperti, vaste foreste... e persino bovini scozzesi delle Highlands: dove si può trovare tutto questo? Oggi siamo stati sul sentiero LandStreifer "Die Berge" (Le Montagne) tra Borken e Velen. Per gli standard del Münsterland, le salite erano addirittura incredibili: il Tannenb…
Tradotto da•
- A Rainer August Opitz, Ruth. 🚲 e altre persone piace questo.
- 17 luglio 2025
Abbiamo preso l'ICE 640 da Berlino Centrale a Duisburg alle 10:48.
Da lì, abbiamo continuato il nostro viaggio in bicicletta verso casa e siamo rimasti ancora una volta colpiti (anche dopo tanti chilometri sulla R1) dalla bellezza del Basso Reno. 😉
Ma la cosa migliore è che oggi abbiamo scoperto che diventeremo nonni!
Tradotto da•
- A LudgerTi, Mike Gigengack e altre persone piace questo.
- 16 luglio 2025
Prima di prendere l'ICE per Duisburg domani, abbiamo scaricato la traccia di komoot "The Center in a Tour" dal sito web di Visite Berlin e l'abbiamo usata per visitare molte delle principali attrazioni di Berlino.
visitberlin.de/de/das-zentrum-einer-tour
Ad esempio, la Chiesa commemorativa dell'Imperatore…
Tradotto da•
- A André, Molo 🚴♂️ 🐕👫 e altre persone piace questo.
- 14 luglio 2025
Siamo partiti oggi alle 9:00 con un tempo splendido per l'ultima tappa del nostro viaggio da Schermützelsee, dove avevamo trascorso la notte. È il lago più grande della Svizzera Marchigiana e si trova al centro dell'omonimo parco naturale.
Uscendo dalla riserva naturale, la R1 attraversa di nuovo campi…
Tradotto da•
- A Ex-Altherrenpöhler, Malibri e altre persone piace questo.
- 13 luglio 2025
La nostra penultima pedalata è iniziata oggi sotto una leggera pioggerellina a Müggelsee e ha subito proseguito verso est sulla R1 attraverso boschi e costeggiando piccoli laghi. Oltre Erkner, la pioggerellina è finita. I sentieri erano per lo più ben asfaltati, alcuni asfaltati, altri solidi sentieri…
Tradotto da•
- 12 luglio 2025
Oggi alcuni di noi hanno preso di nuovo il treno.
Motivo 1.
Finora non abbiamo avuto pioggia sui nostri 13 palchi, ma oggi la pioggia tanto necessaria è caduta a dirotto.
Motivo 2.
Oggi si celebra la quarta edizione della techno parade "Rave the Planet". Gli organizzatori prevedono circa 300.000 partecipanti…
Tradotto da•
Ieri sera mi chiedevo ancora cosa fossero tutte le brochure di viaggi in bicicletta nella nostra stanza, ma la questione è stata chiarita a colazione. Il nostro ospite ha parlato con nonchalance dei suoi tour in bicicletta in Marocco, Thailandia, Sri Lanka, Irlanda, dei tour dai Paesi Bassi a Roma, Barcellona…