Attività recenti
Juͥ∂sͣcͫhieŇ e Dörte hanno fatto un giro in bici.
15 settembre 2025
Start und Ziel lagen am Lambi Beach, mit dem Salzsee Słone Jezioro Alikes als Zwischenziel. Der Weg führte größtenteils entspannt am Strand entlang, immer schön mit Meerblick und abseits der großen Straßen. In Tigaki gönnt man sich eine kühle Erfrischung an der Beachbar, bevor es zu Fuß zum Salzsee weitergeht – ein ziemlich salziger Abstecher, im wahrsten Sinne. Für den Rückweg wählten eine alternative Route, damit keine Langeweile aufkommt. Kurz vor dem Ziel lockte noch ein letzter Stopp an der Costa Angela Beach Bar – perfekte Belohnung bei dieser eher flachen, gemütlichen Tour. Mit Bio-Bikes absolut machbar, sogar ohne Sauerstoffzelt.
02:15
27,7km
12,3km/h
90m
90m
Juͥ∂sͣcͫhieŇ e Dörte hanno fatto un giro in bici.
12 settembre 2025
Start am Lambi Beach – noch frisch und voller Energie, die wir gleich brauchen sollten. Denn der Weg hinauf zum Asklepieion, den Ruinen eines antiken Heiltempels, hatte es in sich: steil, schweißtreibend, aber dank Gangschaltung und Durchhaltewillen machbar. Oben angekommen waren wir zwar außer Atem, aber dafür kulturell bestens versorgt. Von dort rollten wir entspannt bergab Richtung Psalidi Beach, wo wir den Surfern und Kitesurfern beim Kampf mit Wind und Wellen zuschauten – eindeutig eleganter als unser eigener Aufstieg zuvor. Weiter ging es immer der Küste entlang bis Kos-Stadt, mit einem kulinarischen Zwischenstopp inklusive Traumblick aufs Meer (der Teller war fast so schön wie die Aussicht). Zum Ausklang schlenderten wir gemütlich mit dem Rad am Hafen und der Promenade entlang, ließen das bunte Treiben auf uns wirken und gönnten uns fast am Ende noch einen Abstecher zur Beachbar. Belohnung muss schließlich sein – die Kalorien hatten wir uns redlich verdient.
02:39
30,3km
11,4km/h
180m
180m
Juͥ∂sͣcͫhieŇ e Dörte hanno fatto un giro in bici.
24 agosto 2025
Los ging’s in Bad Schandau, vorbei an Postkartenpanoramen: Kurort Rathen, ein Blick zur Bastei, und diese majestätischen Sandsteinformationen… einfach wow. In Pirna war erstmal kulinarische Schadensbegrenzung angesagt – mit einem leckeren Stopp in der Altstadt, Riesling lokal, Laune maximal. 🍷🧀 Weiter ging’s Richtung Dresden, die Kilometer summierten sich, die Beinmuskeln meldeten sich – aber der Biergarten mit Aussicht kurz vor dem Ziel war die Rettung. 🍻 In Dresden selbst wartete Kultur, Kopfsteinpflaster, und – ach ja – das Gefühl, dass ein Tag einfach nicht reicht. Zum krönenden Abschluss: ein Abend im Sophienkeller – zwischen Ritterrüstung, Kellergewölbe und Kellnern in Kostüm. Fast ein bisschen wie Theater mit Nachtisch. 🎭🍖 Zurück ging’s mit der S-Bahn – müde, satt, glücklich. Und alle waren sich einig: 50 Kilometer fühlen sich anders an, wenn das Ziel ein Weinkeller ist.
02:56
51,0km
17,4km/h
170m
180m
Juͥ∂sͣcͫhieŇ e Dörte hanno fatto un giro in bici.
23 agosto 2025
Ein Samstag wie aus dem Bilderbuch – oder besser: aus dem Braukessel! 🚴♀️🍺 Los ging’s ganz entspannt in Bad Schandau, direkt am Elberadweg entlang, immer mit Blick auf die Sandsteinriesen der Sächsischen Schweiz. Erster Pflicht-Stopp: Schmilka – mit Führung durch Mühle & Brauerei. Wer hätte gedacht, dass Bierverkostung auch als Höhenarbeit durchgeht? 😄 Gut gestärkt ging’s über die Grenze nach Děčín in Tschechien. Dort gibt’s nicht nur ein Schloss auf dem Berg, sondern auch eine ganz eigene Atmosphäre – perfekt, um den Tag dort ausklingen zu lassen. Zurück ging’s bequem per Regionalbahn mit Rad – inklusive Platz für müde Beine und volle Mägen. Fazit: Eine Tour mit Aussicht, Abenteuer, Hopfen und Herz. Absolute Empfehlung für alle, die Natur und Genuss kombinieren wollen – mit einem kleinen Schuss Grenzerfahrung! 🇩🇪➝🇨🇿
02:16
52,4km
23,1km/h
200m
200m
11 maggio 2025
Con partenza e arrivo a Wahnbek, il tour ci ha condotto attraverso idilliache strade secondarie fino alla città di Oldenburg, dove ci siamo goduti una delizia culinaria al Café & Bar Celona. Proseguimmo lungo la linea ferroviaria verso Bad Zwischenahn, con un'altra piacevole sosta a Neuenkruge presso
Tradotto da Google •
23 marzo 2025
Partendo dall'incantevole Straubing, questo variegato itinerario in bicicletta si snoda lungo l'Allachbach rinaturalizzato e il Danubio, regalando viste fantastiche. Il momento clou: la salita sullo storico Bogenberg, ricompensata con viste panoramiche e prelibatezze culinarie nella birreria all'aperto
Tradotto da Google •
16 marzo 2025
Dalla colazione alla passeggiata: un tour con sorprese
Dopo una sostanziosa colazione a Heini am Stau, abbiamo proseguito lungo il canale, passando per il cantiere del ponte Hunte e i laghi di Bornhorst, fino a Wahnbek. Il percorso è stato più lungo del previsto: ora le mie gambe sono pesanti e il divano mi chiama!
Tradotto da Google •
22 giugno 2025
Oggi ce la siamo presa comoda: il nostro giro in bicicletta lungo la costa del Mare del Nord vicino a Hooksiel è stato meno "ad alta velocità" e più "oh, che bello!" 🌊🚴♂️
Il percorso? Un sogno!
Chilometri di brezza marina, viste mozzafiato sulla diga e gabbiani con ambizioni di intrattenimento. Ma siamo
Tradotto da Google •
MI PIACE