Ancora oggi si chiama “Franzosenstein”, la colonna di arenaria alta un metro sul punto più alto del comune di Kirchdorf. Questa reliquia del passato lascia sempre perplessi i visitatori. Nell'archivio comunale di Kirchdorf è registrato quanto segue:
Kirchdorf, che apparteneva al distretto di Uchte sotto l'amministrazione dell'Assia, passò sotto il dominio francese nel 1803. Sotto la direzione del colonnello Epailly, gli ufficiali di rilevamento eressero una torre alta dodici metri. A questo punto si forma una rete di triangoli del primo ordine (“Canevas die Triangles du Ier ordere esegue par M. Epailly”). Da qui sono stati rilevati i seguenti punti principali: i campanili delle chiese di Twistringen e Asendorf, le torri di segnalazione sul Mordkulenberg a ovest del Dümmer nei Monti Dammer (141 m s.l.m.), sull'Hüttenberg nel Grinderwald (101 m s.l.m. ), una montagna vicino a Loccum e al Knickberg (86 m sul livello del mare). Allo stesso tempo, gli osservatori francesi potevano monitorare gli eventi in tutte le direzioni. Nel 1813, dopo l'era francese, Kirchdorf ricadde nell'Assia e la torre alta dodici metri fu distrutta. Nel 1814, il principe reggente Giorgio di Hannover e d'Inghilterra elevò il suo elettorato a regno, compresi i territori dell'Assia. Nel 1816, il re Giorgio IV ordinò l'estensione della triangolazione all'intero Regno di Hannover. Sotto la direzione di C. F. Gauß iniziarono i lavori di rilevamento anche sul Knickberg, per il quale fece costruire una pietra con un piedistallo e una lastra in cima, che cadde vittima di una distruzione deliberata. In sostituzione è stato eretto un pilastro di arenaria alto un metro con l'iscrizione scolpita “Königl. Hann. Paese. Ispezionando.". Questa pietra si trova ancora oggi sul Knickberg, erroneamente chiamato “Franzosenstein”. Forse arbitrariamente dai prussiani che annessero Hannover nel 1866 dopo la battaglia di Langensalza. Nel 1886/87, nell'ambito del rilevamento prussiano, gli ufficiali geometri prussiani costruirono in questo punto su una fondazione di pietra una torre di legno, che allora fu chiamata Torre francese. Dopo circa 25 anni anche questo scomparve. Nel 1919 venne il decreto che non si dovevano più erigere torri. Il visitatore di oggi non è più in grado di guardare da tutti i lati del Knickberg. È in mezzo al bosco, dove una panchina lo invita a riposarsi. Non lontano dalla presunta “pietra francese” si trova da anni incastonata una pietra quadrata con una croce, il cosiddetto “punto trigonometrico”, che serve come punto di rilevamento per il nostro ufficio del catasto per l’altezza del Knickberg (86 m sul livello del mare).
Tradotto da Google •
Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!