Decorazione della cupola Tevu (bagno delle mani) attraverso la lavorazione del bambù 2023 Titolo: Tempo nella città delle sorgenti termali Prodotto dall'artista del bambù Chikara Kojima AVVERTIMENTO: La sezione trasversale del bambù è tagliente e pericolosa. Poiché l'installazione è realizzata all'aperto, vengono utilizzati molti cavi per il fissaggio. Si prega di astenersi dal toccare il bambù o i fili per evitare lesioni. Questo pezzo è composto da due parti. La parte anteriore della stazione è rivolta al mare, mentre il lato opposto è rivolto alle montagne. La cupola è stata creata per assomigliare all'intera città di Beppu. I blocchi di bambù rappresentano il "paesaggio urbano di Beppu" in riva al mare, con le numerose case ed edifici lungo i pendii della montagna. Attraverso le tecniche uniche dell'artigianato e dell'intreccio del bambù di Beppu, l'acqua calda che sgorga dal demo rappresenta il vapore che sale dalla sorgente termale. esprimendo l'energia sempre crescente della sorgente termale e dei residenti della città. Cupola Teyu (bagno con le mani). Il bambù utilizzato in questo pezzo è realizzato con il bambù "Madake" nella prefettura di Oita, prodotto dalla fabbrica di bambù NAGAI SEICHIKU Inc. con oltre 120 anni di storia. L'artista ha diviso ciascuna lunghezza del bambù, intrecciando e assemblando individualmente a mano i pezzi grandi e piccoli per creare questo pezzo. Il bambù a forma di blocco che rappresenta il paesaggio stradale è disposto utilizzando tre tipi di bambù: bambù verde, bambù bianco (bambù sbiancato) e bambù carbonizzato (bambù carbonizzato artificialmente); mostrando ciascuna delle sue espressioni di invecchiamento attraverso il passare del tempo. Le due strisce di tessuto sono realizzate ciascuna da un artista che vive nella città di Beppu, presentando le diverse caratteristiche artistiche della città di Beppu. Il telo sul lato sinistro della cupola; di fronte all'acqua calda, è un motivo floreale colorato creato da Art Creator MAKEY. Il tessuto patchwork sul lato destro della cupola è realizzato da Tomohiko Yukihashi dell'Onsen Dyeing Laboratory, utilizzando la tintura onsen*; un processo che utilizza le qualità dell'acqua sorgiva di Beppu Onsen (sorgenti termali). L'acqua termale bollente all'interno della cupola Teyu; così come il vapore che sale dalla sorgente, esprime la "Beppu-ness" nelle varie parti della città di Beppu. Note dell'artista Il tempo nella città di Hot Spring ha diversi significati. "Machi" potrebbe essere una parola diversa da "città" o foneticamente simile ad "aspettare" il tempo che segue. Spero che le persone si affezionino alle sorgenti termali di Beppu, al bambù e alla cultura di questa città mentre aspettano al centro della Cupola di Teyu e della Stazione di Beppu che invecchiano nel tempo. Nel corso del tempo, il bambù utilizzato per le opere d’arte cambierà, così come le persone e la città. Durante il periodo di installazione di un anno di questo pezzo (primavera 2024), il bambù sarà esposto a pioggia, vento e sole; che con il tempo inizierà a sporcarsi e ad ammuffire, come è la natura del bambù. La cupola viene creata in base al cambiamento dell'aspetto nel tempo, utilizzando la divinità della natura. Questo è uno dei motivi per cui ho scelto la parola "tempo" nel titolo. La prefettura di Oita non è famosa solo per le sue sorgenti termali ma anche per l'artigianato del bambù. Per molti anni, la prefettura è stata il più grande produttore giapponese del materiale artigianale "Madake" bambù, e "l'artigianato del bambù Beppu" è l'unico artigianato tradizionale nella prefettura designato dal METT (Ministero dell'Economia, del Commercio e dell'Industria). La cultura e le tecniche di lunga data dell'artigianato del bambù continuano a produrre prodotti di alta qualità. Quando visiti la città di Beppu per visitare la città, goditi non solo le sorgenti termali ma anche l'artigianato del bambù e le esperienze culturali che ne derivano morire una parte di questa città.
Tradotto da Google •
Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!