Percorsi

Pianificatore

Funzioni

Aggiornamenti

App

Accedi o Registrati

Scarica l'App

Accedi o Registrati

gmina Dobra (Szczecińska)

Panchina di Elizabeth von Arnim

gmina Dobra (Szczecińska)

Panchina di Elizabeth von Arnim

In evidenza • Monumento

Panchina di Elizabeth von Arnim

Consigliato da 20 ciclisti su 21

+ Preferiti

Di più

Posizione:gmina Dobra (Szczecińska), powiat policki, Polonia

+ Preferiti

Di più

Vedi Tour

Naviga a questo punto

Percorsi qui

I migliori percorsi per cicloturismo che includono l'Highlight 'Panchina di Elizabeth von Arnim'

4,8

(4)

ciclisti

1. Panchina di Elizabeth von Arnim – Rifugio nel bosco con panche e tavolo giro ad anello con partenza da Bezrzecze

23,5km

01:27

90m

Giro in bici facile. Adatto a ogni livello di allenamento. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Facile

4,7

(7)

ciclisti

2. Stagno per la pesca – Beach Entrance – Głębokie Lake giro ad anello con partenza da Wołczkowo

16,1km

00:56

70m

Giro in bici facile. Adatto a ogni livello di allenamento. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Facile

5,0

(1)

ciclisti

3. Area di sosta Wąwelnica – Panchina di Elizabeth von Arnim giro ad anello con partenza da Szczecin Gumieńce

40,4km

02:23

160m

Giro in bici intermedio. Buon allenamento richiesto. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Intermedio

Suggerimenti

Endriu XC

20 luglio 2023

La cerimonia di inaugurazione della panchina-monumento si è svolta il 29 settembre 2016. L'autore del monumento era l'artista, pittore e scultore Bohdan Ronin-Walknowski. La panchina è stata collocata davanti all'ufficio del comune di Dobra. È stato creato in occasione del 150° compleanno dello scrittore. Il monumento è stato realizzato grazie al sostegno finanziario della Danish Oticon Foundation.
Il monumento raffigura Elizabeth von Arnim seduta su una panchina, con in mano un libro aperto. Sul retro della panchina c'è una targa commemorativa con una citazione da un libro dello scrittore. Vecchie foto che ritraggono Elizabeth von Arnim seduta su una panchina di fronte al palazzo di Rzędziny, intenta a leggere un libro, hanno contribuito alla creazione della panchina. Queste foto sono servite anche da modello per la realizzazione della panca.
Elizabeth von Arnim, nata Mary Annette Beauchamp (nata il 31 agosto 1866 a Kirribilli, in Australia, morta il 9 febbraio 1941 a Charleston, negli Stati Uniti) - una scrittrice inglese di origine australiana.
L'azione dei suoi primi due romanzi ("Elizabeth and her garden" 1898 e "Lonely Summer" 1899) era ambientata nel luogo in cui li aveva creati. Ed era la tenuta del suo primo marito (il conte Henning August von Arnim-Schlagenthin) - Nassenheide (ora Rzędziny, comune di Dobra vicino a Stettino). Ha descritto la loro casa comune, ovvero il palazzo locale, chiamato dai locali 'il castello' (attualmente non esiste - non è sopravvissuto ai tumulti della guerra, in particolare ai raid aerei alleati del 1944) insieme al giardino che ha fondato lei stessa, o meglio "da zero" (ovviamente in stile inglese). Nei suoi romanzi, ha anche descritto il villaggio di Boeck (Buk) e la chiesa lì, dove assisteva alle funzioni (e come eredi di una tenuta locale, la famiglia von Arnim aveva "una scatola isolata con una stanza sul retro" in questo stabilimento, come lei stessa ha descritto).
A Buk e Dobra ci sono due, secondo le voci locali, gli unici monumenti al mondo alla contessa von Arnim.

Tradotto da Google •

JaroW

5 ottobre 2025

Pubblicò il suo primo romanzo, Elizabeth, in forma anonima. Il successo del libro la portò a firmare le opere successive come "Autrice di Elizabeth e del suo giardino tedesco", che divenne il suo marchio di fabbrica. Il romanzo Christine (1917) fu scritto sotto lo pseudonimo di Alice Cholmondeley.[2] Il suo vero nome iniziò a diventare popolare solo con la comparsa di riedizioni e traduzioni moderne delle sue opere, ora firmate come Elizabeth von Arnim.[2]

Tradotto da Google •

JaroW

5 ottobre 2025

Tra le sue opere:

Elizabeth and Her German Garden (1898); pubblicato in polacco da Elizabeth and Her Garden, 2011
The Solitary Summer (1899)
April Baby’s Book of Tunes (1900)
The Benefactress (1901)
The Adventures of Elizabeth in Rügen (1904)
Princess Priscilla’s Fortnight (1905); pubblicato in polacco da Idylla Princess nel 1928
Fräulein Schmidt and Mr. Anstruther (1907)
The Caravaners (1909)
The Pastor’s Wife (1914)
Christine (1917) (con lo pseudonimo di Alice Cholmondeley)
Christopher and Columbus (1919)
In the Mountains (1920)
Vera (1921); Pubblicato in polacco da Vera, edizione polacca, 2020
L'Aprile Incantato (1922); edizione polacca, Aprile Incantato, 1998
Amore (1925)
Introduzione a Sally (1926)
Espiazione (1929)
Padre (1931)
La Fattoria dei Gelsomini (1934)
Tutti i cani della mia vita (1936); edizione polacca, Tutti i cani della mia vita, 2017
Il signor Skeffington (1940); edizione polacca, Il compleanno di Fanny, 1995

Tradotto da Google •

Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!

Registrati gratis

Dettagli

Informazioni

Elevazione 60 m

Meteo

Offerto da AerisWeather

Oggi

martedì 4 novembre

13°C

8°C

0 %

Se inizi la tua attività ora...

Velocità max vento: 14,0 km/h

Più visitato durante

gennaio

febbraio

marzo

aprile

maggio

giugno

luglio

agosto

settembre

ottobre

novembre

dicembre

Vedi Tour

Naviga a questo punto

Posizione:gmina Dobra (Szczecińska), powiat policki, Polonia

Altri luoghi che potresti scoprire

Buk Rest Area and Bicycle Repair Station

Buk–Stolec Cycle Path

Jezioro Bartoszewo

Świdwie Rest Area

Border Guard Square (Skwer Pogranicznika)

Smooth Concrete Plate Road Near Dobra Horse Stud

Arkonka Recreational Path

Skrzyżowanie CPO

Rest Area Buk–Łęgi

Grenz-Pavillon bei Rosow

Buk–Lubieszyn Bike Path

Rest Area Dobra–Buk

Panchina di Elizabeth von Arnim

1. Panchina di Elizabeth von Arnim – Rifugio nel bosco con panche e tavolo giro ad anello con partenza da Bezrzecze

2. Stagno per la pesca – Beach Entrance – Głębokie Lake giro ad anello con partenza da Wołczkowo

3. Area di sosta Wąwelnica – Panchina di Elizabeth von Arnim giro ad anello con partenza da Szczecin Gumieńce

Altri luoghi che potresti scoprire

Valutiamo la tua privacy ⛰️

Valutiamo la tua privacy ⛰️